Paroles et traduction Indiana - She Ain't Gonna Do It

She Ain't Gonna Do It

Been looking for somebody
I want a little fun
So I want to take my mind off everything since you′ve been gone
Don't think I′m gonna find it, 'cause all I see is you
I know you've made your mind up
I know you′re moving on
But I wish I could remind you that I used to be the one
I′m hurting like [?] when I see her with you
Yeah, yeah
I think I'm getting better at not being together
Because I′ve got this feeling that I know she can't compete
And though I never met her
She ain′t gonna do it like I do it, baby
She ain't gonna do it like me
Not like me, yeah
She ain′t gonna do it like I do it, baby
She ain't gonna do it like me
She ain't gonna do it like I do it, baby
She ain′t gonna do it like me
Oh, no, no, no, no
Not like me
Oh baby, I avoid ya
Is she anything like me?
All innocent and naughty
Does she give you what you need?
Do you wake up in the morning and wish that she was me?
I think I′m getting better at not being together
Because I've got this feeling that I know she can′t compete
And though I never met her
She ain't gonna do it like I do it, baby
She ain′t gonna do it like me
Not like me, yeah
She ain't gonna do it like I do it, baby
She ain′t gonna do it like me
Oh, no, no, no, no
Not like me
We both have this urge, can't control it
She ain't into it and you know this
So come back to me, let me show ya
Come back to me, let me hold ya
Why don′t you come back to me now?
Baby, come back
(I think I′m getting better)
Baby, come back
(I think I'm getting better)
Baby, come back
Baby, come back
Baby, come back
(I think I′m getting better)
Why don't you come back to me now?
She ain′t gonna do it like I do it, baby
She ain't gonna do it like me
Not like me, yeah
She ain′t gonna do it like I do it, baby
She ain't gonna do it like me
Not like me

Она так не сможет

Искала кого-то,
Хотела немного повеселиться,
Чтобы отвлечься от всего с тех пор, как ты ушел.
Не думаю, что найду, потому что все, что я вижу, это ты.
Я знаю, ты все решил,
Я знаю, ты идешь дальше,
Но я бы хотела напомнить тебе, что раньше я была единственной.
Мне так больно, когда я вижу ее с тобой,
Да, да.
Кажется, у меня получается жить без тебя,
Потому что у меня есть чувство, что она не сможет со мной соперничать.
И хотя я никогда ее не встречала,
Она так не сможет, как я, милый.
Она не сможет, как я.
Не как я, да.
Она так не сможет, как я, милый.
Она не сможет, как я.
Она так не сможет, как я, милый.
Она не сможет, как я.
О, нет, нет, нет, нет.
Не как я.
О, милый, я избегаю тебя.
Она хоть немного похожа на меня?
Вся такая невинная и шаловливая.
Она дает тебе то, что нужно?
Ты просыпаешься утром и желаешь, чтобы она была мной?
Кажется, у меня получается жить без тебя,
Потому что у меня есть чувство, что она не сможет со мной соперничать.
И хотя я никогда ее не встречала,
Она так не сможет, как я, милый.
Она не сможет, как я.
Не как я, да.
Она так не сможет, как я, милый.
Она не сможет, как я.
О, нет, нет, нет, нет.
Не как я.
У нас обоих это желание, не можем контролировать его.
Она не в теме, и ты это знаешь.
Так вернись ко мне, позволь мне показать тебе.
Вернись ко мне, позволь мне обнять тебя.
Почему бы тебе не вернуться ко мне сейчас?
Милый, вернись.
(Кажется, у меня получается)
Милый, вернись.
(Кажется, у меня получается)
Милый, вернись.
Милый, вернись.
Милый, вернись.
(Кажется, у меня получается)
Почему бы тебе не вернуться ко мне сейчас?
Она так не сможет, как я, милый.
Она не сможет, как я.
Не как я, да.
Она так не сможет, как я, милый.
Она не сможет, как я.
Не как я.