Indiana - Blind As I Am - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Indiana - Blind As I Am




Blind As I Am
Aveugle comme je suis
I, I somehow find
Je, je me retrouve d'une manière ou d'une autre
I find myself one step behind the tide
Je me retrouve à un pas derrière la marée
I beg you please, I beg you please
Je te supplie, je te supplie
And I, despise this conscience of mine
Et moi, je méprise cette conscience de moi
That will not let me lie
Qui ne me laissera pas mentir
I beg you please, I beg you please
Je te supplie, je te supplie
It's like rubbing gold off my hands
C'est comme si j'essayais d'enlever l'or de mes mains
Trying to see for what it is, I don't think I can
Essayer de voir ce que c'est, je ne pense pas que je puisse
It's like rubbing gold off my hands
C'est comme si j'essayais d'enlever l'or de mes mains
I let it go, I watched it fall, blind as I am
Je l'ai laissé partir, je l'ai vu tomber, aveugle comme je suis
Blind, blind as I am
Aveugle, aveugle comme je suis
I see the truth and I have been a fool
Je vois la vérité et j'ai été un fou
I beg you please, I beg you please
Je te supplie, je te supplie
As I, I watch you go
Comme moi, je te regarde partir
I scream for you from deep within my soul
Je crie pour toi depuis le fond de mon âme
I beg you please, I beg you please
Je te supplie, je te supplie
It's like rubbing gold off my hands
C'est comme si j'essayais d'enlever l'or de mes mains
Trying to see for what it is, I don't think I can
Essayer de voir ce que c'est, je ne pense pas que je puisse
It's like rubbing gold off my hands
C'est comme si j'essayais d'enlever l'or de mes mains
I let it go, I watched it fall, blind as I am
Je l'ai laissé partir, je l'ai vu tomber, aveugle comme je suis
I tried to find myself
J'ai essayé de me retrouver
But all I found was an empty shell
Mais tout ce que j'ai trouvé, c'est une coquille vide
So I tried to lose myself
Alors j'ai essayé de me perdre
But I was blind by the beauty of your heart, your heart
Mais j'étais aveuglé par la beauté de ton cœur, ton cœur
It's like rubbing gold off my hands
C'est comme si j'essayais d'enlever l'or de mes mains
Trying to see for what it is, I don't think I can
Essayer de voir ce que c'est, je ne pense pas que je puisse
It's like rubbing gold off my hands
C'est comme si j'essayais d'enlever l'or de mes mains
I let it go, I watched it fall, blind as I am
Je l'ai laissé partir, je l'ai vu tomber, aveugle comme je suis





Writer(s): John Robert Beck, Lauren Henson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.