Indigo - Me Quede Sin Corazón - traduction des paroles en anglais

Me Quede Sin Corazón - Indigotraduction en anglais




Me Quede Sin Corazón
I Lost My Heart
de vez en cuando tu instinto animal
From time to time your animal instinct
te va llevando lento hasta el lugar
Slowly takes you to the place
que mas te gusta para despertarte
That you like the most to wake up
yo naufragando voy a donde escapas
I'm shipwrecked, I go where you escape
me voy quedando voy por algo mas
I'm staying, I'm going for something more
y asi te gusta y logro despertarte
And that's how you like it, and I manage to wake you up
hasta donde podes ver
As far as you can see
me quede sin corazón
I lost my heart
lo deje donde quede
I left it where I left it
la ultima vez fui con vos
The last time I was with you
ya no importa lo que fue
It doesn't matter what it was anymore
olvidaste que paso
You forgot what happened
hasta donde podes ver
As far as you can see
me quede sin corazón
I lost my heart
vas atrapando un poco mas de mas
You're catching a little bit more
quedamos solo a un rato de quedar
We're only a moment away from staying
casi enredados en nuestros silencios
Almost entangled in our silences
vas caminando y a veces paras
You're walking and sometimes you stop
voy castigándome cuando pasas
I punish myself when you pass by
parece justo ver cada momento
It seems fair to see every moment
yo naufragando voy a donde escapas
I'm shipwrecked, I go where you escape
me voy quedando voy por algo mas
I'm staying, I'm going for something more
y asi te gusta y logro despertarte
And that's how you like it, and I manage to wake you up
hasta donde podes ver
As far as you can see
me quede sin corazón
I lost my heart
lo deje donde quede
I left it where I left it
la ultima vez fui con vos
The last time I was with you
ya no importa lo que fue
It doesn't matter what it was anymore
olvidaste que paso
You forgot what happened
hasta donde podes ver
As far as you can see
me quede sin corazón
I lost my heart






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.