Indigo - Sobrevolas - traduction des paroles en russe

Sobrevolas - Indigotraduction en russe




Sobrevolas
Паришь
y que dices si te digo que si
И что скажешь, если я скажу "да"
si después de todo no hay ningun fin
Если, в конце концов, нет никакого конца
sobrevuela la ciudad mientras duermo
Паришь над городом, пока я сплю
y decime que ves
И скажи мне, что ты видишь
mientras tanto aburro al tiempo de mi
А тем временем я убиваю свое время
casi muero la vez que me perdí
Я чуть не умерла, когда потерялась
menos mal que casi siempre despierto
Хорошо, что я почти всегда просыпаюсь
y todo queda al revés
И все становится наоборот
y parece que este mundo es tan grande que me cuesta encontrarte
И кажется, что этот мир такой большой, что мне трудно тебя найти
mientras tanto vas sobrevalorando la ciudad y me ves
А ты тем временем переоцениваешь город и видишь меня
la mañana me castiga los ojos y no puedo mirarte
Утро бьет мне по глазам, и я не могу на тебя смотреть
pareciera que en secreto persigues todo eso que no fue
Похоже, ты втайне преследуешь все то, чего не было
y sobrevolas
И паришь
como siempre olvido todo de aquí
Как всегда, я забываю все здесь
empujarme fuerte para seguir
Заставляю себя двигаться дальше
nuestro mundo fue tan grande que adentro
Наш мир был таким огромным, что внутри
casi nunca me ves
Ты почти никогда меня не видишь
rescate una noche vieja de abril
Я спасла старый апрельский вечер
recicle lo que olvidaba de mi
Переработала то, что забывала о себе
sobrevuela la ciudad mientras duermo
Паришь над городом, пока я сплю
y decime que ves
И скажи мне, что ты видишь
y parece que este mundo es tan grande que me cuesta encontrarte
И кажется, что этот мир такой большой, что мне трудно тебя найти
mientras tanto vas sobrevalorando la ciudad y me ves
А ты тем временем переоцениваешь город и видишь меня
la mañana me castiga los ojos y no puedo mirarte
Утро бьет мне по глазам, и я не могу на тебя смотреть
pareciera que en secreto persigues eso que no fue
Похоже, ты втайне преследуешь то, чего не было
y parece que este mundo es tan grande que me cuesta encontrarte
И кажется, что этот мир такой большой, что мне трудно тебя найти
mientras tanto vas sobrevalorando la ciudad y me ves
А ты тем временем переоцениваешь город и видишь меня
la mañana me castiga los ojos y no puedo mirarte
Утро бьет мне по глазам, и я не могу на тебя смотреть
pareciera que en secreto persigues todo eso que no fue
Похоже, ты втайне преследуешь все то, чего не было
y sobrevolas
И паришь






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.