Indigo - Paris - traduction des paroles en russe

Paris - Indigotraduction en russe




Paris
Париж
When do you wanna start?
И когда же ты решишься?
Have a, have a good time, or
Хорошо ли тебе, хорошо ли тебе проводишь время, или
Oh, it is just a bad time
Ох, это просто неподходящее время
She could steal
Она могла бы украсть
Any glance except for yours
Любой взгляд, кроме твоего
Who's there knocking at that door?
Кто там стучится в эту дверь?
No one
Никто
Anyone can see that it's the wrong time
Любой может видеть, что сейчас не время
You just wanna know that you're the right guy
Ты просто хочешь знать, что ты тот самый
But no
Но нет
I've yet to see you grow
Мне еще предстоит увидеть, как ты повзрослеешь
But you may see her in Paris in fifteen years
Но ты можешь увидеть ее в Париже через пятнадцать лет
On a star-covered terrace
На залитой звёздами террасе
And she may fight back her tears
И она может сдерживать слезы
To convince her that she's okay
Чтобы убедить себя, что у нее все хорошо
But you'll find out that day
Но ты узнаешь в тот день
I know
Я знаю
You don't want to try
Ты не хочешь и пытаться
You'll bathe in your lie
Ты будешь купаться в своей лжи
And hope that she comes home
И надеяться, что она вернется
Everyone can see that you're a dark sky
Каждый может видеть, что ты - темное небо
No one's gonna tell you that you're gun-shy
Никто не скажет тебе, что ты боишься
So go
Так что иди
You'll find out on your own
Ты сам все поймешь
But you may see her in Paris in fifteen years
Но ты можешь увидеть ее в Париже через пятнадцать лет
On a star-covered terrace
На залитой звёздами террасе
And she may fight back her tear
И она может сдерживать слёзы,
To convince her that she's okay
Чтобы убедить себя, что у нее все хорошо
But you'll find out that day
Но ты узнаешь в тот день





Writer(s): Miles King


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.