Shed Your Skin - Tom Morello Remix - Indigo Girls traduction en allemand

Shed Your Skin - Tom Morello Remix

115
You are 17
Itchy trigger
And venomous
You're growing longer
You're growing stronger
So shed your skin
Baby now shed this

Come on over now
Come on over baby
You tell me it's holy holy
I don't know what it is
Come on over now
Let's call it the fullness of time
And i don't know what it is
Come on over now
Hey holy
Console me
Some power
Controls me
Remorse it
I force it
Can't free it
So be it

I'm speaking in tongues
Handling you
And i got religion now look at it
The days grow longer
As we grow stronger
So shed your skin baby
Let it rip

Come on over now
Come on over baby
Tell me it's holy holy
I don't know what that is
Come on over child
I want to call it the fullness of time
I don't know if it is
Come on over now
Hey holy me
Console me
Some power
Controls me
Remorse it
I force it
Don't free it
Just be it
Just be it
Just be it

I'm looking to find you
But it's a little to late
To
Well i look and doubt
If i
In you
In you

I got the hangman
I got milagro
I got the celebration too
The flesh is strong
My spirit's stronger
So shed your skin
Baby let through

Come on over now
Come on over baby
Tell me it's holy holy
Like i don't know what it is
Come on over child
I want to call it the fullness of time
I don't know what it is
Come on over now
Hey holy
Console me
Some power
Controls me
Remorse it
I force it
Can't free it
So be it

Hey holy
Console me
Some power
Controls me

Come on over baby

Häute deine Haut - Tom Morello Remix

115
Du bist 17
Juckender Auslöser
Und giftig
Du wirst länger
Du wirst stärker
Also häute deine Haut
Baby, jetzt wirf sie ab

Komm jetzt herüber
Komm herüber, Baby
Du sagst mir, es ist heilig heilig
Ich weiß nicht, was es ist
Komm jetzt herüber
Nennen wir es die Fülle der Zeit
Und ich weiß nicht, was es ist
Komm jetzt herüber
Hey heilig
Tröste mich
Irgendeine Macht
Kontrolliert mich
Bereue es
Ich zwinge es
Kann es nicht befreien
Also sei es

Ich rede in Zungen
Behandle dich
Und ich habe Religion, jetzt sieh es dir an
Die Tage werden länger
Während wir stärker werden
Also häute deine Haut, Baby
Lass es reißen

Komm jetzt herüber
Komm herüber, Baby
Sag mir, es ist heilig heilig
Ich weiß nicht, was das ist
Komm herüber, Kind
Ich will es die Fülle der Zeit nennen
Ich weiß nicht, ob es das ist
Komm jetzt herüber
Hey heilige mich
Tröste mich
Irgendeine Macht
Kontrolliert mich
Bereue es
Ich zwinge es
Befreie es nicht
Sei es einfach
Sei es einfach
Sei es einfach

Ich versuche dich zu finden
Aber es ist ein bisschen zu spät
Um
Nun, ich schaue und zweifle
Ob ich
In dir
In dir

Ich habe den Henker
Ich habe Milagro
Ich habe auch die Feier
Das Fleisch ist stark
Mein Geist ist stärker
Also häute deine Haut
Baby, lass durch

Komm jetzt herüber
Komm herüber, Baby
Sag mir, es ist heilig heilig
Als ob ich nicht wüsste, was es ist
Komm herüber, Kind
Ich will es die Fülle der Zeit nennen
Ich weiß nicht, was es ist
Komm jetzt herüber
Hey heilig
Tröste mich
Irgendeine Macht
Kontrolliert mich
Bereue es
Ich zwinge es
Kann es nicht befreien
Also sei es

Hey heilig
Tröste mich
Irgendeine Macht
Kontrolliert mich

Komm herüber, Baby