Indigo Jams - Fotos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Indigo Jams - Fotos




Fotos
Pictures
Me dice que borre todas sus fotos
She tells me to delete all of her pictures
Y que de mi ya no quiere saber
And that she doesn't want to hear from me anymore
Dice que ya se ha buscado otro
She says she's found someone else
Y que por mi siente menos que por el
And that she feels less for me than she does for him
Si yo tengo que joderme
If I have to screw myself over
Y aprender, pues que así sea
And learn, than so be it
Si yo tengo que empezar de cero
If I have to start from scratch
Pues que así sea, pero aun así
Well, so be it, but even so
Cierro los ojos, imagino...
I close my eyes, I imagine...
Si yo pudiera callar, aun te podría tocar
If I could just shut up, I could still touch you
Si no te hiciese llorar y pensase antes de hablar
If I didn't make you cry and thought before I spoke
Y ahora te pude alejar y otra tiene mi lugar
And now I could see you move on and someone else has taken my place
Ojala rebobinar, ojala darle a restart
I wish I could rewind, I wish I could restart
Me dice que borre todas sus fotos
She tells me to delete all of her pictures
Y que de mi ya no quiere saber
And that she doesn't want to hear from me anymore
Dice que ya se ha buscado otro
She says she's found someone else
Y que por mi siente menos que por el
And that she feels less for me than she does for him
Mai good, ella me dice
My goodness, she tells me
Pai yeah, nema tatao pai pai
Oh yeah, don't knock it 'til you try it
O pero, o pero, o pero lo que hay
Oh but, oh but, oh but what a mess
Te lo búscate, por ir de cero a cien
You'll find out for yourself, for going from zero to a hundred
En paz descanse amén, que en paz descanse amén
Rest in peace, amen, may you rest in peace, amen
Yo se bien lo que hice, pero al menos me escribe
I know exactly what I did, but at least she writes to me
Y no hay odio, respeto lo que dice y hago lo que pide
And there's no hate, I respect what she says and I do what she asks
Pero no me olvido...
But I don't forget...
Me dice que borre todas sus fotos
She tells me to delete all of her pictures
Y que de mi ya no quiere saber
And that she doesn't want to hear from me anymore
Dice que ya se ha buscado otro
She says she's found someone else
Y que por mi siente menos que por el
And that she feels less for me than she does for him





Writer(s): Joan Pedro Lago Job


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.