Guadeloupe - Indigo traduction en allemand

Guadeloupe

Crawling through the trenches of the day
A hazy glow could take you far away
Flowing beams and strained afternoon light
The buzzing of the wires as we walk by

At the slightest fright, you mine for glee
And it′s out of sight, but guaranteed
In every pore of every day
Will I be there when you've gone far away?

A silence nuzzled me within my sleep
And took away what I was forced to keep
Deference and inadvertent sparks
The iridescent flames defaced the dark

In the brightest light you shine for me
In the brightest light you shine for me
And what you want is what you take
Will I be there when you′ve gone far away?

Guadeloupe

Kriechend durch die Gräben des Tages
Ein diffuser Schein könnte dich weit wegtragen
Fließende Strahlen und angestrengtes Nachmittagslicht
Das Summen der Drähte, während wir vorbeigehen

Beim geringsten Schrecken suchst du nach Freude
Und es ist außer Sichtweite, aber garantiert
In jeder Pore eines jeden Tages
Werde ich da sein, wenn du weit weggegangen bist?

Eine Stille schmiegte sich an mich in meinem Schlaf
Und nahm weg, was ich gezwungen war zu behalten
Ehrerbietung und unbeabsichtigte Funken
Die schillernden Flammen entstellten die Dunkelheit

Im hellsten Licht scheinst du für mich
Im hellsten Licht scheinst du für mich
Und was du willst, ist das, was du nimmst
Werde ich da sein, wenn du weit weggegangen bist?