Paroles et traduction Indigos - Gone

You spoke words of tenderness
But now I'm lonely and I can't rest
You came back just like a storm
That looks so strong but then it's gone
You made me smile but now I weep
You made me promises that you can't keep
I heard you sayin' "I won't leave"
But all that I can see is that

Now you're gone, now you're gone
Now you're gone, now you're gone
Now you're gone, now you're gone
Now you're gone, now you're gone

All the tears making me choke
'Cause this heart of mine you broke
'Cause love's strong but so unjust
If all you're looking for is lust
Now I try to understand
Make sense of every word you said
I heard you sayin' "I won't leave"
But all that I can see is that

Now you're gone, now you're gone
Now you're gone, now you're gone
Now you're gone, now you're gone
Now you're gone, now you're gone

You say that I misheard you
But I think you misspoke
Words are kind but gone with the wind
Forever was a moment ago

Now you're gone, now you're gone
Now you're gone, now you're gone
Now you're gone, now you're gone
Now you're gone, now you're gone

Ты говорила слова нежности.
Но теперь я одинок и не могу успокоиться.
Ты вернулся, как ураган.
Это выглядит таким сильным, но потом исчезает.
Ты заставила меня улыбнуться, но теперь я плачу.
Ты дал мне обещания, которые не можешь сдержать.
Я слышал, как ты сказала: "я не уйду".
Но все что я вижу это

Теперь ты ушел, теперь ты ушел.
Теперь ты ушел, теперь ты ушел.
Теперь ты ушел, теперь ты ушел.
Теперь ты ушел, теперь ты ушел.

Все эти слезы заставляют меня задыхаться.
Потому что ты разбил мое сердце.
Потому что любовь сильна, но так несправедлива.
Если все что ты ищешь это похоть
Теперь я пытаюсь понять.
Осмысли каждое сказанное тобой слово.
Я слышал, как ты сказала: "я не уйду".
Но все что я вижу это

Теперь ты ушел, теперь ты ушел.
Теперь ты ушел, теперь ты ушел.
Теперь ты ушел, теперь ты ушел.
Теперь ты ушел, теперь ты ушел.

Ты говоришь, что я не расслышал.
Но я думаю, что ты оговорился.
Слова добрые, но Унесенные ветром.
Вечность была мгновением назад.

Теперь ты ушел, теперь ты ушел.
Теперь ты ушел, теперь ты ушел.
Теперь ты ушел, теперь ты ушел.
Теперь ты ушел, теперь ты ушел.