Paroles et traduction Indii G. feat. SadBoyProlific - Float Away (feat. SadBoyProlific)

Float Away (feat. SadBoyProlific)

Hmm oh woah oh, woah oh
Woah woahh
Yeah
The bridge gets burned on the way, jugdin' by your lips
Judgin' by the taste of my skin, do you remember?
But she already go around, (yeah, yeah)
But ain't that funny how she float away
I'm already used to the rain and cloudy weather
So we dont gotta work this shit out
Funny how she gon' act like a fool
All i been trynna do is make sure i dont go end up
(Cant make out what he says here)
Its crazy just the way she complicate
Cant communicate like its school
Cause everyday the same delay, is not a simple way of being cool
And that's when your people leave and
(Cant make out what he says here either)
From the way i treated you just like a jewel
But ain't it funny how she goes, ain't it funny how she goes yeah

But the bridge get burned on the way
Judgin' by your lips, judgun' by the taste of my skin do u remember?
But she already go around, yeah
But ain't that funny how she float away
Im already used to the rain and cloudy weather, yeah
So we don't gotta work this shit out
You've been round' like a carousel
I feel like we could prevail, but your ship be set and sailed
Your just bits on raisin' hell
Maybe we just need a break, i dont know how much i can take
You say you're real then act fake
Seems like my circle of snakes, You throw matches on our bridges
Only caring bout' the digits, i really just do not get it
I've been out of view for a minute, i just dont get it
I just dont get it, you were so quick to switch up
Our love was just friction, sparks were caused by friction
You were my addiction, now im quittin' ill just float away
Feel my soul be lifted yuh,
Ill just float away and feel my soul be lifted
(Aint that funny how she float away)

Уплываю прочь (feat. SadBoyProlific)

Хмм, оу, воу, о, воу, о
Воу, воу
Ага
Мост сгорает по пути, судя по твоим губам,
Судя по вкусу моей кожи, ты помнишь?
Но она уже гуляет на свободе, (да, да)
Но разве не забавно, как она уплывает прочь?
Я уже привыкла к дождю и пасмурной погоде,
Так что нам не нужно во всём этом разбираться.
Забавно, как она будет вести себя как дура.
Всё, что я пыталась сделать, это убедиться, что я не закончу
(Не разобрать, что он говорит здесь)
Это безумие, как она всё усложняет.
Не может общаться, как будто мы в школе.
Потому что каждый день одно и то же промедление - это не круто.
И вот тогда твои люди уходят и
(Здесь тоже не разобрать, что он говорит)
Ведь я обращалась с тобой, как с сокровищем.
Но разве не забавно, как она уходит? Разве не забавно, как она уходит, да?

Но мост сгорает по пути,
Судя по твоим губам, судя по вкусу моей кожи, ты помнишь?
Но она уже гуляет на свободе, да.
Но разве не забавно, как она уплывает прочь?
Я уже привыкла к дождю и пасмурной погоде, да.
Так что нам не нужно во всём этом разбираться.
Ты крутился вокруг, как карусель.
Мне казалось, что мы могли бы победить, но твой корабль уже отплыл.
Ты просто хочешь устроить ад.
Может быть, нам просто нужно отдохнуть друг от друга, я не знаю, сколько ещё я смогу выдержать.
Ты говоришь, что ты настоящий, а потом ведёшь себя фальшиво.
Кажется, ты мой круг змей. Ты поджигаешь мосты,
Заботясь только о цифрах, я действительно просто не понимаю этого.
Я пропала из поля зрения на минуту, и я просто не понимаю этого.
Я просто не понимаю, ты так быстро переключился.
Наша любовь была просто трением, искры были вызваны трением.
Ты был моей зависимостью, теперь я бросаю, я просто уплыву прочь.
Чувствую, как моя душа возносится, да,
Я просто уплыву прочь и почувствую, как моя душа возносится.
(Разве не забавно, как она уплывает прочь?)