Paroles et traduction Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado - Flight 956
Parece
que
en
el
final
Кажется,
в
конце
No
me
saldré
con
la
mía,
mi
amor
Мне
не
повезет
с
тобой,
моя
любовь
Debería
chequear
mi
contestador
Стоит
проверить
свой
автоответчик
Flight
956,
voy
a
extrañar
Рейс
956,
я
буду
скучать
Tu
belleza
es
como
un
resplandor
Твоя
красота
словно
сияние
Estoy
tan
cansado
que
Я
так
устал,
что
No
tengo
fuerzas
para
discutir
Нет
сил
спорить
Es
tan
triste
esta
vez
que
no
puedo
hablar
Так
грустно,
что
я
не
могу
говорить
Flight
956,
el
tiempo
dirá
Рейс
956,
время
покажет
Yo
sé
que
vos
vas
a
regresar
Я
знаю,
что
ты
вернешься
Disculpa
mis
actos
de
hampón
Прости
за
мои
поступки
хулигана
Siempre
hay
quilombito
en
un
cielo
de
dos
Всегда
есть
ссоры
в
раю
для
двоих
Y
nunca
hay
terreno
sagrado,
amor
И
нет
священной
земли,
любовь
моя
Y
es
difícil
no
ser
injusto
con
vos
И
трудно
не
быть
несправедливым
к
тебе
Cuando
escapás
en
tu
Когда
ты
ускользаешь
в
своем
Flight
956,
intento
reír
Рейсе
956,
я
пытаюсь
смеяться
Dios
no
está
en
los
detalles
de
hoy
Не
в
деталях
сегодняшних
событий
¿Será
un
melodrama
vulgar?
Это
просто
глупая
мелодрама?
¿Pasados
dos
meses
nos
consolarán?
Через
два
месяца
мы
утешимся?
Llorarás
con
un
ojo
y
con
el
otro
te
reirás
Ты
будешь
рыдать
одним
глазом,
а
другим
смеяться
Flight
956,
voy
a
extrañar
Рейс
956,
я
буду
скучать
Tu
belleza
es
como
un
resplandor
Твоя
красота
словно
сияние
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Alberto Solari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.