Paroles et traduction Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado - Strangerdanger
Strangerdanger
Strangerdanger
Strangerdanger,
siniestro
ladrón
Strangerdanger,
sinister
thief
Ladrón
en
todo
el
globo,
ese
sos
vos
You
are
a
thief
all
over
the
globe
Predicador
itinerante,
¡estás
aquí!
Itinerant
preacher,
you're
here!
Te
recibimos
con
honores
de
virrey
We
receive
you
with
the
honors
of
a
viceroy
¡Divertido
sos!
¡Como
un
toque
de
queda
sos!
You're
funny!
You're
like
a
curfew!
Todo
lo
valioso
vos
te
llevás
You
take
everything
valuable
Mis
enemigos
me
van
a
asustar
My
enemies
will
scare
me
Cuándo
comiencen
a
tener
razón
When
they
start
to
be
right
Esos
chimangos
no
tiene
piedad
Those
hawks
have
no
mercy
Y
sí,
el
poder
de
mentir
por
los
satélites
And
yes,
the
power
to
lie
via
satellites
Babas
burbujeantes
provocás
You
cause
bubbling
drool
En
todos
los
ministros
cómplices
In
all
the
complicit
ministers
De
esa
logia,
siempre
conocí
el
poder
That
lodge,
I've
always
known
its
power
¿Pueden
encerar
el
piso
con
mi
culo?
¡Sí!
Can
they
wax
the
floor
with
my
ass?
Yes!
¡Sos
mala
señal!
Traidor
laborioso
sos
You're
a
bad
sign!
You
are
a
hardworking
traitor
Con
lo
que
es
valioso
vos
te
quedás
You
keep
what
is
valuable
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Alberto Solari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.