Paroles et traduction Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado - Un Poco de Amor Francés (En Vivo)
Una
tipa
rapaz
Девочка-подросток
Como
te
gusta
a
vos
Как
тебе
нравится
Esa
tipa
vino
a
consolarte
Эта
девочка
пришла
тебя
утешить
Un
poco
de
amor
francés
Немного
французской
любви
No
muerde
su
lengua,
no
Не
держит
язык
за
зубами,
нет
No
es
sincera,
pero
te
gusta
oírla
Неискренняя,
но
приятно
её
слушать
Es
una
linda
ración
Она
прекрасный
ужин
Con
un
defecto,
con
uno
o
dos
С
одним,
двумя
недостатками
Y
es
un
cóctel
que
no
se
mezcla
solo
И
коктейль
в
ней
не
смешивается
сам
по
себе
Quiere,
sí
quiere
más
Хочет,
да,
хочет
ещё
Ya
no
la
engatusás
Тебе
её
больше
не
обмануть
Es
una
copa
de
lo
mejor
Она
одна
из
лучших
Cuando
se
ríe
Когда
смеётся
Quiere,
sí
quiere
más
Хочет,
да,
хочет
ещё
Ya
no
la
engatusás
Тебе
её
больше
не
обмануть
Es
una
copa
de
lo
mejor
Она
одна
из
лучших
Cuando
se
ríe
Когда
смеётся
"El
lujo
es
vulgaridad"
"Роскошь
— вульгарность"
Dijo
y
me
conquistó
Сказала
она
и
покорила
меня
De
esa
miel
no
comen
las
hormigas
Таким
мёдом
муравьи
не
питаются
Una
tipa
rapaz
Девочка-подросток
Como
te
gusta
a
vos
Как
тебе
нравится
Esa
tipa
vino
a
consolarte
Эта
девочка
пришла
тебя
утешить
Quiere,
sí
quiere
más
Хочет,
да,
хочет
ещё
Ya
no
la
engatusás
Тебе
её
больше
не
обмануть
Es
una
copa
de
lo
mejor
Она
одна
из
лучших
Cuando
se
ríe,
eh-eh
Когда
смеётся,
э-э
Évaluez la traduction
1
Pedía Siempre Temas en la Radio… (En Vivo)
2 ¿Por Qué Será Que Dios No Me Quiere? (En Vivo)
3 Ji Ji Ji (En Vivo)
4 Flight 956 (En Vivo)
5 Juguetes Perdidos (En Vivo)
6 Nadie Es Perfecto / Ñam Fri Fruli Fali Fru (En Vivo)
7 Un Angel para Tu Soledad (En Vivo)
8 To Beef Or Not To Beef (En Vivo)
9 El Tesoro de los Inocentes (En Vivo)
10 Mariposa Pontiac - Rock del País (En Vivo)
11 El Infierno Está Encantador Esta Noche (En Vivo)
12 Valsesito del Adiós (En Vivo)
13 Te Estás Quedando Sin Balas de Plata… (En Vivo)
14 Tatuaje (En Vivo)
15 Vuelo a Sidney (En Vivo)
16 Y Mientras Tanto el Sol Se Muere… (En Vivo)
17 Martinis y Tafiroles (En Vivo)
18 Pabellón Séptimo (Relato de Horacio) [En Vivo]
19 Bebamos de las Copas Lindas (En Vivo)
20 Un Poco de Amor Francés (En Vivo)
21 Fusilados por la Cruz Roja (En Vivo)
22 Porco Rex (En Vivo)
23 Ramas Desnudas (En Vivo)
24 Sopa de Lágrimas (Para el Pibe Delete) [En Vivo]
2 ¿Por Qué Será Que Dios No Me Quiere? (En Vivo)
3 Ji Ji Ji (En Vivo)
4 Flight 956 (En Vivo)
5 Juguetes Perdidos (En Vivo)
6 Nadie Es Perfecto / Ñam Fri Fruli Fali Fru (En Vivo)
7 Un Angel para Tu Soledad (En Vivo)
8 To Beef Or Not To Beef (En Vivo)
9 El Tesoro de los Inocentes (En Vivo)
10 Mariposa Pontiac - Rock del País (En Vivo)
11 El Infierno Está Encantador Esta Noche (En Vivo)
12 Valsesito del Adiós (En Vivo)
13 Te Estás Quedando Sin Balas de Plata… (En Vivo)
14 Tatuaje (En Vivo)
15 Vuelo a Sidney (En Vivo)
16 Y Mientras Tanto el Sol Se Muere… (En Vivo)
17 Martinis y Tafiroles (En Vivo)
18 Pabellón Séptimo (Relato de Horacio) [En Vivo]
19 Bebamos de las Copas Lindas (En Vivo)
20 Un Poco de Amor Francés (En Vivo)
21 Fusilados por la Cruz Roja (En Vivo)
22 Porco Rex (En Vivo)
23 Ramas Desnudas (En Vivo)
24 Sopa de Lágrimas (Para el Pibe Delete) [En Vivo]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.