Paroles et traduction Indochine - Alertez Managua

Alertez Managua

Petite lune, elle est secrète
Et son histoire paraît suspecte
Tous les vices, tous ses caprices
Mais cela reste un délice

Ouh! Et je suis sa proie
Alertez Managua
Ouh! Regardez quand elle dort
Et comme vous avez tort
Ouh! Ouh

Elle est braquée contre la terre entière
Je crois même qu'elle a un sale caractère
Mais j'aimerais qu'on la respecte
Même si c'est cela qui vous inquiète
Ouh! Putain cette fille-là
Elle marche pieds nus dans la rue
Ouh! Elle mord les garçons
C'est là qu'elle m'a convaincu
Ouh! Ouh

Ouh! Je suis aux abois
Alertez Managua
Ouh! Regardez quand elle dort
Et comme vous avez tort
Ouh! Putain cette fille-là
Elle marche pieds nus dans la rue
Ouh! Elle mord les garçons
C'est là qu'elle m'a convaincu

Alert Managua

Little moon, she's a secret
And her story seems suspicious
All the vices, all her whims
But it remains a delight

Oh! And I'm her prey
Alert Managua
Oh! Look at her when she sleeps
And how wrong you are
Oh! Oh

She's armed against the whole world
I even think she has a bad temper
But I would like her to be respected
Even if that's what worries you
Oh! Damn this girl
She walks barefoot in the street
Oh! She bites boys
That's where she convinced me
Oh! Oh

Oh! I'm desperate
Alert Managua
Oh! Look at her when she sleeps
And how wrong you are
Oh! Damn this girl
She walks barefoot in the street
Oh! She bites boys
That's where she convinced me