Paroles et traduction Indochine - Dancetaria

Dancetaria

I can see you i can't see you
I can see you i can't see you
I can't see you i can see you again
I can' see you i can't see you again
I can see you i can't see you
I can see you i can't see you
I can't see you i can see you again
I can see you i can't see you my friend
I can give you i can't tell you
I can't give you i can tell you
I can't give you i can give you again
I can't tell you i can't tell you my name

Je voudrais du temps
Je voudrais te sentir près de moi
Contre des temps morts
Est ce que tu m'aimes encore?
Je voudrais du temps
Et te sentir encore près de moi
Contre des plus forts
Est ce que tu m'aimes encore?

I can't love you i can love you
I can't love you i can love you
I can't love you i can love you again
I can't kiss you i can't kiss you again
I can't feel you i can't see you
I can't feel you i can't see you
I can't feel you
I can't feel you again...

Танцплощадка

Я вижу тебя, я не вижу тебя.
Я вижу тебя, я не вижу тебя.
Я не вижу тебя, я снова вижу тебя.
Я не вижу тебя, я снова не вижу тебя.
Я вижу тебя, я не вижу тебя.
Я вижу тебя, я не вижу тебя.
Я не вижу тебя, я снова вижу тебя.
Я вижу тебя, я не вижу тебя, моя хорошая.
Я могу дать тебе, я не могу сказать тебе.
Я не могу дать тебе, я могу сказать тебе.
Я не могу дать тебе, я снова могу дать тебе.
Я не могу сказать тебе, я не могу назвать тебе своё имя.

Мне бы немного времени,
Мне бы почувствовать тебя рядом,
Наперекор пустым минутам.
Ты все еще любишь меня?
Мне бы немного времени,
И почувствовать тебя рядом,
Наперекор самым сильным.
Ты все еще любишь меня?

Я не могу любить тебя, я могу любить тебя.
Я не могу любить тебя, я могу любить тебя.
Я не могу любить тебя, я снова могу любить тебя.
Я не могу поцеловать тебя, я не могу снова поцеловать тебя.
Я не чувствую тебя, я не вижу тебя.
Я не чувствую тебя, я не вижу тебя.
Я не чувствую тебя.
Я больше не чувствую тебя...