Paroles et traduction Indochine - La chevauchée des champs de blé

Ouh, ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh
Ouh, ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh
Tcha, tcha

Les chevaux au galop on les retient vers les champs de blé
Prends mon chemin enfin en chevauchée des étriers
On les retient
Prends mon chemin, mon chemin

C'est un jour impudique
Et qui jette toutes ces idées imaginaires
L'emprise à sa poursuite
Incertaine quand on voit le ciel à l'envers

Entre moi, entre toi
Ta langue de fer ou langue au chat, non ta langue
Entre toi, entre moi
L'amour nouveau qui est tout là-haut et pour bientôt
Tout là-haut, mais les chevaux au galop
Mais les chevaux, oh-oh, oh-oh-oh

Ton allure est farouche
Et je suce ton pouce et tes taches de rousseur
À travers les caresses
Elle est belle et féroce et forcément cruelle

Gare à toi, gare à moi
Ta langue de fer ou langue au chat, non ta langue
Gare à moi, gare à toi
L'amour en vain dont je suis atteint
Et sur tes reins à quatre mains je te rejoins
En chemin, je te rejoins

Donne-moi la séduction

Prends mon chemin enfin en chevauchées des étriers
Les chevaux au galop, on les retient sur les champs de blé
On les retient
On les retient à quatre mains

Ouh, ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh
Ouh, ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh

У-у-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
Тча, тча

Лошадей, скачущих галопом, мы задерживаем на пшеничных полях
Наконец, пройди мой путь верхом на стременах
Мы их задерживаем.
Иди по моему пути, по моему пути

Это нескромный день
И кто отбрасывает все эти воображаемые идеи
Хватка в его погоне
Неуверенность, когда видишь небо с ног на голову

Между мной, между тобой
Твой железный язык или Язык кошки, а не твой язык
Между тобой, между мной
Новая любовь, которая все там, наверху, и скоро
Все там, наверху, но лошади галопом
Но лошади, О-О-О-О-О-о

Твой взгляд неистовый.
И я сосу твой большой палец и твои веснушки.
Через ласки
Она красивая, жестокая и обязательно жестокая

Оставайся у себя, оставайся у меня
Твой железный язык или Язык кошки, а не твой язык
Припаркуйся ко мне, припаркуйся к тебе
Напрасная любовь, которой я достиг
И на твоих четырехруких чреслах я присоединюсь к тебе
По пути я встречусь с тобой

Дай мне соблазнение

Наконец, пройди мой путь верхом на стременах
Лошадей, скачущих галопом, мы задерживаем на пшеничных полях
Мы их задерживаем.
Мы держим их в четырех руках

У-у-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
У-у-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у