Indochine - La Sécheresse du Mékong - traduction des paroles en allemand
Indochine La Sécheresse du Mékong

La Sécheresse du Mékong

Indochine

La Sécheresse du Mékong - Indochinetraduction en allemand




La Sécheresse du Mékong
Die Dürre des Mekong
Partis pour explorer
Aufbruch zur Erkundung
Une forêt vierge
Eines unberührten Waldes
La région inconnue
Die unbekannte Region
Des rizières Kao-Bang
Der Reisfelder von Kao-Bang
Truffées de fauves féroces
Voller wilder Raubtiere
Et d'anthropophages...
Und Menschenfresser...
Durant la sécheresse du Mékong
Während der Dürre des Mekong
Ils restèrent dix jours isolés du monde
Blieben sie zehn Tage von der Welt abgeschnitten
Durant la sécheresse du Mékong
Während der Dürre des Mekong
Soudain c'est l'embuscade
Plötzlich der Hinterhalt
Par des sauvages
Durch wilde Stämme
Brutes sans foi ni loi
Schurk'en ohne Glauben noch Gesetz
Qui les enfermèrent
Die sie einsperrten
Dans des cages en bois
In hölzerne Käfige
La sombre prison
Das finstere Gefängnis
Durant la sécheresse du Mékong
Während der Dürre des Mekong
Ils restèrent dix jours isolés du monde
Blieben sie zehn Tage von der Welt abgeschnitten
Durant la sécheresse du Mékong
Während der Dürre des Mekong
Durant la sécheresse du Mékong
Während der Dürre des Mekong
Ils restèrent dix jours isolés du monde
Blieben sie zehn Tage von der Welt abgeschnitten
Durant la sécheresse du Mékong
Während der Dürre des Mekong
D'escale à Saïgon
Von Zwischenstopp in Saigon
Des hommes vaillants
Tapfere Männer
Partis pour les délivrer
Machten sich auf zur Befreiung
Des cannibales
Von den Kannibalen
Dans un combat sanglant
In blutigem Kampf
Les rescapèrent
Retteten sie die Überlebenden
Durant la sécheresse du Mékong
Während der Dürre des Mekong
Ils restèrent dix jours isolés du monde
Blieben sie zehn Tage von der Welt abgeschnitten
Durant la sécheresse du Mékong
Während der Dürre des Mekong
Ils restèrent dix jours isolés du monde
Blieben sie zehn Tage von der Welt abgeschnitten
Durant la sécheresse du Mékong
Während der Dürre des Mekong
Ils restèrent dix jours isolés du monde
Blieben sie zehn Tage von der Welt abgeschnitten
Durant la sécheresse du Mékong
Während der Dürre des Mekong




Writer(s): Dominique Nicolas
Indochine - Le péril jaune
Album
Le péril jaune
date de sortie
12-11-1990

1 Le Péril Jaune (Fermeture)
2 Le Péril jaune (Ouverture)
3 La Sécheresse du Mékong
4 Razzia
5 Pavillon Rouge
6 Okinawa
7 Tankin
8 Miss Paramount
9 Shangai
10 Kao Bang - Maxi Version
11 A L'Est de Java
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.