Paroles et traduction Indochine - Station 13 (Radio Edit)

Station 13 (Radio Edit)

Je suis ce que je savais
J'y ai dansé la nuit
L'esprit parfois retrouvé
Et parfois c'est fini
Je me raccroche à qui?
Tous mes héros sont morts
Ne reste que mes ennemis
Tant pis si j'ai eu tort
Je suis ce que je savais
J'y ai baigné les soirs

Je sens que tout va changer
J'ai vu le ciel si bas
J'ai traversé les vies
Tous mes héros sont morts
J'y ai vu le vide
Je m'y accroche encore
Je suis ce que je savais

J'y ai dansé un soir

Je descendais toutes les rivières
Loin des Judas et des faux frères
Il y aura un pas de toi
Quand la nuit tombera près de nous
Oui, oui, oui
C'est moi

Oui, oui, oui
Voilà

On descendra toutes les rivières
Loin des Judas et des faux frères
Il y aura un pas de toi
Quand la nuit tombera près de nous
Oui, oui, oui
C'est moi
Oui, oui, oui
Voilà

Station 13 (Radio Edit)

I am what I once knew
I danced there in the night with you
My spirit sometimes renewed
And sometimes it's through
To whom do I cling?
All my heroes are dead
Only my enemies remain
Too bad if I was wrong, my sweet
I am what I once knew
I bathed there in the evenings, too

I feel everything's about to change
I saw the sky so low
I've lived through lifetimes, don't you know
All my heroes are dead
I saw the emptiness within
I'm still clinging to it, my love, my sin
I am what I once knew

I danced there one night with you

I sailed down every river, my dear
Far from the Judases and false friends, my fear
There will be a step from you, it's clear
When night falls close to us, so near
Yes, yes, yes
It's me

Yes, yes, yes
Here I am

We'll sail down every river, hand-in-hand
Far from the Judases and false friends, across the land
There will be a step from you, I understand
When night falls close to us, on the sand
Yes, yes, yes
It's me
Yes, yes, yes
Here I am