Trump le monde - Indochine traduction en allemand

Trump le monde

J′ai dans ma vie un côté sombre, un côté noir
Une face cachée aux yeux du monde et un peu bizarre
Tu vois un peu comme dans Hunger Games je fixe les nuages
Je joue et je veille sur toi avant de partir
Avant qu'il ne cède

I say we need to build a wall
I say we need to build a wall
I say we need to build a wall

La la la la
La la la la
La la la la

I say we need to build a wall
I say we need to build a wall
I say we need to build a wall

La la la la
La la la la
La la la la

I say we need to build a wall
I say we need to build a wall
I say we need to build a wall

Alors oui il se souvient très bien
Que sa vie était comme un gros festin
Un peu comme dans un rêve californien
Je dis "assez"

Je leurs souris très poliment
Mais je les déteste sincèrement
Comme une vieille ballerine devant ses petits rats
Tu veux te battres

Tout est si suspect pour lui
Il trompe le monde et tant pis
Hystérise les cerveaux

On avait rein vu venir d′aussi pire que ça
J'aurais voulu devenir ton petit ami
Ou bien ta petite amie
C'est comme tu le sentiras ou le voudras
Ho oui c′est triste d′oublier là
Tout ce qui s'est passé ici
Je n′ai besoin aussi que d'un pont entre toi et moi
Juste un pont pour nous dire qu′on s'aime et puis voilà
Devenir ton petit ami, ton roi qui t′accompagne
Dans un pays, dans un pays qui nous éloigne

La la la la
La la la la
La la la la

Alors oui il se souvient bien
Que sa vie était comme un gros festin
Un peu comme dans un rêve américain
Je lui dis "assez"

Il nous sourit bien trop poliment
Mais nous déteste sincèrement
Comme une vieille ballerine devant ses petits rats
Il veut se battre

Tout est trop suspect pour lui
Il trompe le monde et tant pis
Il trompe à tort son égo

As he won't find me
As he won't find me
As he won′t find me
As he won′t fly

As he won't love me
As he won′t love me
As he won't love me
As he won′t say

As he won't find me
As he won′t find me
As he won't find me
As he won't say

Trump die Welt

Ich habe in meinem Leben eine dunkle, eine schwarze Seite
Ein verborgenes Gesicht vor der Welt und ein bisschen seltsam
Du siehst, ein bisschen wie in Hunger Games, ich starre in die Wolken
Ich spiele und wache über dich, bevor ich gehe
Bevor es nachgibt

Ich sage, wir müssen eine Mauer bauen
Ich sage, wir müssen eine Mauer bauen
Ich sage, wir müssen eine Mauer bauen

La la la la
La la la la
La la la la

Ich sage, wir müssen eine Mauer bauen
Ich sage, wir müssen eine Mauer bauen
Ich sage, wir müssen eine Mauer bauen

La la la la
La la la la
La la la la

Ich sage, wir müssen eine Mauer bauen
Ich sage, wir müssen eine Mauer bauen
Ich sage, wir müssen eine Mauer bauen

Ja, er erinnert sich gut
Dass sein Leben wie ein großes Festmahl war
Ein bisschen wie in einem kalifornischen Traum
Ich sage "genug"

Ich lächle sie sehr höflich an
Aber ich hasse sie aufrichtig
Wie eine alte Ballerina vor ihren kleinen Ratten
Du willst kämpfen

Alles ist so verdächtig für ihn
Er betrügt die Welt und was soll's
Macht die Gehirne hysterisch

Wir hatten nichts Schlimmeres kommen sehen
Ich hätte dein kleiner Freund werden wollen
Oder deine kleine Freundin
Es ist, wie du es fühlst oder willst
Oh ja, es ist traurig, dort zu vergessen
Alles, was hier passiert ist
Ich brauche nur eine Brücke zwischen dir und mir
Nur eine Brücke, um zu sagen, dass wir uns lieben und das war's
Dein kleiner Freund zu werden, dein König, der dich begleitet
In einem Land, in einem Land, das uns entfernt

La la la la
La la la la
La la la la

Ja, er erinnert sich gut
Dass sein Leben wie ein großes Festmahl war
Ein bisschen wie in einem amerikanischen Traum
Ich sage ihm "genug"

Er lächelt uns zu höflich an
Aber hasst uns aufrichtig
Wie eine alte Ballerina vor ihren kleinen Ratten
Er will kämpfen

Alles ist zu verdächtig für ihn
Er betrügt die Welt und was soll's
Er betrügt sein Ego zu Unrecht

Da er mich nicht finden wird
Da er mich nicht finden wird
Da er mich nicht finden wird
Da er nicht fliegen wird

Da er mich nicht lieben wird
Da er mich nicht lieben wird
Da er mich nicht lieben wird
Da er nicht sagen wird

Da er mich nicht finden wird
Da er mich nicht finden wird
Da er mich nicht finden wird
Da er nicht sagen wird