Indrani Sen - Nadite Tuphan Ele - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Indrani Sen - Nadite Tuphan Ele




Nadite Tuphan Ele
Наводнение Туфан Эле (Nadite Tuphan Ele)
Waking up I see that everything is okay
Просыпаясь, я вижу, что все хорошо,
The first time in my life and now it's so great
Впервые в моей жизни, и сейчас так прекрасно.
Slowing down I look around and I am so amazed
Замедляясь, я оглядываюсь вокруг, и я так поражена,
I think about the little things that make life great
Я думаю о мелочах, которые делают жизнь прекрасной.
I wouldn't change a thing about it
Я бы ничего не стала менять,
This is the best feeling
Это лучшее чувство,
This innocence is brilliant, I hope that it will stay
Эта невинность великолепна, я надеюсь, она останется.
This moment is perfect, please don't go away, I need you now
Этот момент идеален, пожалуйста, не уходи, ты мне сейчас нужен.
And I'll hold on to it, don't you let it pass you by
И я буду держаться за него, не дай ему пройти мимо.
I found a place so safe, not a single tear
Я нашла такое безопасное место, ни единой слезы.
The first time in my life and now it's so clear
Впервые в моей жизни, и теперь все так ясно.
Feel calm I belong, I'm so happy here
Чувствую спокойствие, я на своем месте, я так счастлива здесь.
It's so strong and now I let myself be sincere
Это так сильно, и теперь я позволяю себе быть искренней.
I wouldn't change a thing about it
Я бы ничего не стала менять,
This is the best feeling
Это лучшее чувство,
This innocence is brilliant, I hope that it will stay
Эта невинность великолепна, я надеюсь, она останется.
This moment is perfect, please don't go away, I need you now
Этот момент идеален, пожалуйста, не уходи, ты мне сейчас нужен.
And I'll hold on to it, don't you let it pass you by
И я буду держаться за него, не дай ему пройти мимо.
It's the state of bliss you think you're dreaming
Это состояние блаженства, ты думаешь, что спишь,
It's the happiness inside that you're feeling
Это счастье внутри, которое ты чувствуешь.
It's so beautiful it makes you wanna cry
Это так прекрасно, что хочется плакать.
It's the state of bliss you think you're dreaming
Это состояние блаженства, ты думаешь, что спишь,
It's the happiness inside that you're feeling
Это счастье внутри, которое ты чувствуешь.
It's so beautiful it makes you wanna cry
Это так прекрасно, что хочется плакать.
It's so beautiful it makes you wanna cry
Это так прекрасно, что хочется плакать.
This innocence is brilliant
Эта невинность великолепна,
It makes you want to cry
Она заставляет хотеть плакать.
This innocence is brilliant
Эта невинность великолепна,
Please don't go away
Пожалуйста, не уходи,
'Cause I need you now and I'll hold on to it
Потому что ты мне сейчас нужен, и я буду держаться за это,
Don't you let it pass you by
Не дай этому пройти мимо.
This innocence is brilliant, I hope that it will stay
Эта невинность великолепна, я надеюсь, она останется.
This moment is perfect, please don't go away, I need you now
Этот момент идеален, пожалуйста, не уходи, ты мне сейчас нужен.
And I'll hold on to it, don't you let it pass you by
И я буду держаться за него, не дай ему пройти мимо.
(End)
(Конец)





Writer(s): BANERJEE PULAK, PULAK BANERJEE, JAGJIT SINGH


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.