Paroles et traduction Indrani Sen - Sakhi, Oi Bujhi Banshi Baje

Sokhi, oi bujhi baanshi baaje
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje
Bonmajhe ki monomajhe.
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje
Basantabaye, bahiche kothay
Kothay phuteche phul,
Bolo go sajoni, e sukho rajani,
Kon khane udi aache -
Bonmajhe ki monomajhe.
Bonmajhe ki monomajhe.
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje.
Jaabo ki jaabo na miche bhabona
Miche mori lok laaje.
Sokhi, miche mori lok laaje.
Ke jaane kotha se birajhohutashe
Phire abhisar saaje
Bonmajhe ki monomajhe.
Bonmajhe ki monomajhe.
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje.
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje.
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje.
Bonmajhe ki monomajhe.
Bonmajhe ki monomajhe.
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje.

Sokhi, oi bujhi baanshi baaje
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje
Bonmajhe ki monomajhe.
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje
Басантабайе, бахиче Котай
Kothay phuteche phul,
Боло го саджони, э сухо Раджани,
Кон Хан Уди Аше -
Bonmajhe ki monomajhe.
Bonmajhe ki monomajhe.
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje.
Яабо ки яабо на Мише бхабона
Miche mori lok laaje.
Сохи, Мише Мори Лок лаадже.
Ke jaane kotha se birajhohutashe
Phire abhisar saaje
Bonmajhe ki monomajhe.
Bonmajhe ki monomajhe.
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje.
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje.
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje.
Bonmajhe ki monomajhe.
Bonmajhe ki monomajhe.
Sokhi, oi bujhi baanshi baaje.