Paroles et traduction Industria del Amor - Lagrimas De Mi Madre

Lagrimas De Mi Madre

He pasado yo la noche en la cantina
Y mi vida no he sabido yo aprovechar
Tomando vino y gastando el dinero
Que mañana yo a mis hijos podria entregar.
Y la pobre de mi madre en el silencio
Espera el dia en que ella pueda descansar
De las angustias que sin querer yo le he causado
Pobre de mi madre, si me falta voy a llorar.
La encontre regando flores de mañana
La encontre llorando sola en su jardin
Y me dijo estas palabras que me hieren
-Hijo no sabes lo que me haces sufrir-.
Y la pobre de mi madre en el silencio
Espera el dia en que ella pueda descansar
De las angustias que sin querer yo le he causado
Pobre de mi madre, si me falta voy a llorar.
La encontre regando flores de mañana
La encontre llorando sola en su jardin
Y me dijo estas palabras que me hieren
-Hijo no sabes lo que me haces sufrir-.
-Hijo no sabes lo que me haces sufrir-.

Les larmes de ma mère

J'ai passé la nuit dans la taverne
Et je n'ai pas su profiter de ma vie
En buvant du vin et en dépensant l'argent
Que je pourrais donner à mes enfants demain.
Et ma pauvre mère dans le silence
Attend le jour où elle pourra se reposer
Des angoisses que je lui ai causées sans le vouloir
Pauvre de ma mère, si elle me manque, je vais pleurer.
Je l'ai trouvée en train d'arroser des fleurs ce matin
Je l'ai trouvée en train de pleurer seule dans son jardin
Et elle m'a dit ces mots qui me blessent
- Fils, tu ne sais pas ce que tu me fais souffrir -.
Et ma pauvre mère dans le silence
Attend le jour où elle pourra se reposer
Des angoisses que je lui ai causées sans le vouloir
Pauvre de ma mère, si elle me manque, je vais pleurer.
Je l'ai trouvée en train d'arroser des fleurs ce matin
Je l'ai trouvée en train de pleurer seule dans son jardin
Et elle m'a dit ces mots qui me blessent
- Fils, tu ne sais pas ce que tu me fais souffrir -.
- Fils, tu ne sais pas ce que tu me fais souffrir -.