Industria del Amor - Perdóname Mamá - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Industria del Amor - Perdóname Mamá




Perdóname Mamá
Прости меня, мама
Vengo a pedir perdón
Я пришел просить прощения,
Poco de compasión
Немного сострадания.
Mira que este hombre se muere sin tu amor
Видишь, этот мужчина умирает без твоей любви,
Sin tu ternura
Без твоей нежности.
Perdóname mamá
Прости меня, мама,
Si en algo te falle
Если я тебя чем-то подвел.
Pues mi intención no fue
Ведь у меня не было намерения
Hacerte tanto mal
Причинить тебе столько зла.
Que triste decepción
Какое горькое разочарование
Siento en mi corazón
Я чувствую в своем сердце.
Siento que poco a poco se esta acabando
Чувствую, что понемногу угасает
Mi vida
Моя жизнь.
Perdóname mamá
Прости меня, мама,
Si en algo te falle
Если я тебя чем-то подвел.
Pues nunca imagine
Ведь я никогда не мог представить,
Hacerte tanto mal
Что причиню тебе столько зла.
Te he dejado
Я оставил
El corazón destrozado
Твое сердце разбитым,
Mil lagrimas has derramado
Тысячи слез ты пролила,
Porque te hice llorar
Потому что я заставил тебя плакать.
He tratado
Я пытался
Cambiar mil veces lo juro
Измениться тысячу раз, клянусь,
Pero me es imposible
Но мне это не под силу.
Perdóname mamá
Прости меня, мама.
Madrecita querida
Любимая мамочка,
En este día de las madres
В этот День матери
Te deseo lo mejor del mundo
Я желаю тебе всего самого лучшего на свете
Y te pido, me perdones
И прошу, прости меня
Por todo el daño que te he hecho
За всю боль, что я тебе причинил.
Perdóname mamá
Прости меня, мама.
Que triste decepción
Какое горькое разочарование
Siento en mi corazón
Я чувствую в своем сердце.
Siento que poco a poco se esta acabando
Чувствую, что понемногу угасает
Mi vida
Моя жизнь.
Perdóname mamá
Прости меня, мама,
Si en algo te falle
Если я тебя чем-то подвел.
Pues nunca imagine
Ведь я никогда не мог представить,
Hacerte tanto mal
Что причиню тебе столько зла.
Te he dejado
Я оставил
El corazón destrozado
Твое сердце разбитым,
Mil lagrimas has derramado
Тысячи слез ты пролила,
Porque te hice llorar
Потому что я заставил тебя плакать.
He tratado
Я пытался
Cambiar mil veces lo juro
Измениться тысячу раз, клянусь,
Pero me es imposible
Но мне это не под силу.
Perdóname mamá
Прости меня, мама.
Te he dejado
Я оставил
El corazón destrozado
Твое сердце разбитым,
Mil lagrimas has derramado
Тысячи слез ты пролила,
Porque te hice llorar
Потому что я заставил тебя плакать.
He tratado
Я пытался
Cambiar mil veces lo juro
Измениться тысячу раз, клянусь,
Pero me es imposible
Но мне это не под силу.
Perdóname mamá
Прости меня, мама.





Writer(s): Roberto Verduzco Ramirez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.