Paroles et traduction Inés Gaviria - Qué Pasó

Qué Pasó

Me juraste tu eterno amor y hasta fecha alcance a elegir.
Me pintaste otro cielo y hoy me lo llenas todo de gris.
Me pediste más tiempo y yo hasta un viaje y amigos te conseguí.
Te compre yo el boleto y no regresaste por mí
Fui fiel a cada instante de tu amor

Pero ¿qué pasó?
Si tan solo ayer era yo quien ocupaba tu alma.
Dime ¿qué paso? ¿Quién lo echó a perder?
Si yo siempre te robaba la calma

Y ahora ¿qué paso? ¿No lo puedes ver?
Como caen lagrimas en tu almohada
Hay dime ¿qué pasó? ¿Quién te dio a entender?
Que el amor es tan perfecto y no falla.

Me preguntan todos por ti,
Se que me están culpando a mi.
Se preguntan si yo te herí,
Si algún día volverás a mí.
LetrasVídeosTop MúsicaSociosABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ#^Buscar

LETRA QUE PASÓ

Me juraste tu eterno amor y hasta fecha alcance a elegir.
Me pintaste otro cielo y hoy me lo llenas todo de gris.
Me pediste más tiempo y yo hasta un viaje y amigos te conseguí.
Te compre yo el boleto y no regresaste por mí
Fui fiel a cada instante de tu amor

Pero ¿qué pasó?
Si tan solo ayer era yo quien ocupaba tu alma.
Dime ¿qué paso? ¿Quién lo echó a perder?
Si yo siempre te robaba la calma

Y ahora ¿qué paso? ¿No lo puedes ver?
Como caen lagrimas en tu almohada
Hay dime ¿qué pasó? ¿Quién te dio a entender?
Que el amor es tan perfecto y no falla.

Me preguntan todos por ti,
Se que me están culpando a mi.
Se preguntan si yo te herí,
Si algún día volverás a mí.

Me sobran tus razones si igual no estas aquí,
Me faltan explicaciones no se ni que decir

Pero ¿qué paso?
Si tan solo ayer era yo quien ocupaba tu alma.
Dime ¿qué paso? ¿Quién lo echo a perder?
Si yo siempre te robaba la calma

Y ahora ¿qué paso? ¿No lo puedes ver?
Como caen lágrimas en tu almohada
Hay dime ¿qué paso? ¿Quién te dio a entender?
Que el amor es tan perfecto y no falla.

Tanto tiempo que yo te di,
En ti aposté y al final perdí.
¿Dónde dejas mi fe por ti?
Aún me cuesta entender

Что случилось?

Ты клялся мне в вечной любви и даже дату свадьбы успел выбрать.
Ты нарисовал мне другое небо, а теперь все вокруг серое.
Ты просил больше времени, и я даже нашла тебе путешествие и друзей.
Я купила тебе билет, а ты за мной не вернулся.
Я была верна каждому мгновению нашей любви.

Но что случилось?
Ведь еще вчера я занимала все твои мысли.
Скажи мне, что случилось? Кто все испортил?
Ведь я всегда дарила тебе спокойствие.

А теперь что случилось? Разве ты не видишь?
Как слезы капают на твою подушку.
Скажи мне, что случилось? Кто тебе внушил,
Что любовь так совершенна и неподвластна ошибкам?

Все спрашивают меня о тебе,
Я знаю, что меня винят.
Они спрашивают, ранила ли я тебя,
Вернешься ли ты когда-нибудь ко мне.
LetrasVídeosTop MúsicaSociosABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ#^Поиск

ТЕКСТ ПЕСНИ ЧТО СЛУЧИЛОСЬ

Ты клялся мне в вечной любви и даже дату свадьбы успел выбрать.
Ты нарисовал мне другое небо, а теперь все вокруг серое.
Ты просил больше времени, и я даже нашла тебе путешествие и друзей.
Я купила тебе билет, а ты за мной не вернулся.
Я была верна каждому мгновению нашей любви.

Но что случилось?
Ведь еще вчера я занимала все твои мысли.
Скажи мне, что случилось? Кто все испортил?
Ведь я всегда дарила тебе спокойствие.

А теперь что случилось? Разве ты не видишь?
Как слезы капают на твою подушку.
Скажи мне, что случилось? Кто тебе внушил,
Что любовь так совершенна и неподвластна ошибкам?

Все спрашивают меня о тебе,
Я знаю, что меня винят.
Они спрашивают, ранила ли я тебя,
Вернешься ли ты когда-нибудь ко мне.

Мне не нужны твои оправдания, если тебя все равно нет рядом,
Мне не хватает объяснений, я даже не знаю, что сказать.

Но что случилось?
Ведь еще вчера я занимала все твои мысли.
Скажи мне, что случилось? Кто все испортил?
Ведь я всегда дарила тебе спокойствие.

А теперь что случилось? Разве ты не видишь?
Как слезы капают на твою подушку.
Скажи мне, что случилось? Кто тебе внушил,
Что любовь так совершенна и неподвластна ошибкам?

Сколько времени я тебе подарила,
На тебя поставила и в итоге проиграла.
Куда делась моя вера в тебя?
Мне до сих пор сложно понять.