Ines - Nur mich - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ines - Nur mich




Nur mich
Just Me
Gib mir nur ein bisschen, nur ein bisschen.
Give me just a little, just a little.
Mehr von diesem Gefühl Brauchst nicht
I don't need any more of this feeling
Viel zu sagen, stell keine Fragen, ich.
Too much to say, no questions, I.
Kenne diese Spiel,
Know this game,
Ich fühl wie ins kalte Feuer,
I feel like I'm in a cold fire,
Was aber nicht heißt ich mach auf Teuer.
But that doesn't mean I'm going to be expensive.
Und ich wünsche mir Stück für Stück, die guten alten Zeiten zurück.
And I wish for little by little, the good old times back.
Mhhhhmmmmmmm...
Mhhhhmmmmmmm...
Ouh bin ich die eine, weißt schon was ich mein.
Oh, am I the one, you know what I mean.
Gibst mir Respekt, gehen wir Step bei Step.
Give me respect, we go step by step.
Wo folgen jetzt die Taten?
Where are the deeds now?
Auffall ist gesetet.
Notice is set.
Bist du nur ein Blöff? ... oder was ich mir erhoff?...
Are you just a bluff? ... or what I hope for?...
Wenn du nur noch mich willst,
If you only want me,
Mich willst, mich willst, Gewinn dir mein Vertrauen.
Want me, want me, gain my trust.
Wenn du nur noch mich willst, mich willst, mich willst ... Sorry
If you only want me, want me, want me... Sorry.
Alle Weiber
All women.
Und wenn ich damit Cool Down will ich ab jetzt nur noch auf dich baun.
And if I want to cool down, I only want to rely on you from now on.
Wenn du nur mich nur mich nur mich brauchst.
If you only want me, only me, only me.
Ooooohhhhh mhmmm. Sorry.
Ooooohhhhh mhmmm. Sorry.
Bin ein einfaches Mädchen, wenn du weißt wie ich ticke.
I'm a simple girl, if you know what makes me tick.
Du hörst dein Handy klingeln, doch gehst nicht ran... Hmmm.
You hear your phone ringing, but you don't answer... Hmmm.
Kennst du noch alte Schule, ausgelöst was ich suche .
Do you still know the old school, triggered what I'm looking for?
Ich habe dich in zwei Minuten gescannt, Boy!
I scanned you in two minutes, Boy!
Will mich nicht verbiegen, dulde keine Lügen.
I don't want to bend over backwards, I don't tolerate lies.
... Andere Sprache ... die Augen lügen wie mein Sohn.
... Another language ... your eyes lie like my son.
Oh kein Bock auf Schnick Schnack, sonst brech ich Kontakt ab . Yeaah.
Oh, no desire for fancy talk, otherwise I'll break contact. Yeaah.
Du weißt ich will kein Blöff, ich hoffe das du es endlich checkst.
You know I don't want any bluff, I hope you finally check it out.
Wenn du nur noch mich willst,
If you only want me,
Mich willst, mich willst, Gewinn dir mein Vertrauen.
Want me, want me, gain my trust.
Wenn du nur noch mich willst, mich willst, mich willst ... Sorry
If you only want me, want me, want me... Sorry
Alle Weiber
All women.
Und wenn ich damit Cool Down will ich ab jetzt nur noch auf dich baun.
And if I want to cool down, I only want to rely on you from now on.
Wenn du nur mich nur mich nur mich brauchst.
If you only want me, only me, only me.
Wenn du nur noch mich willst,
If you only want me,
Mich willst, mich willst, Gewinn dir mein Vertrauen.
Want me, want me, gain my trust.
Wenn du nur noch mich willst, mich willst, mich willst ... Sorry
If you only want me, want me, want me... Sorry
Alle Weiber
All women.
Und wenn ich damit Cool Down will ich ab jetzt nur noch auf dich baun.
And if I want to cool down, I only want to rely on you from now on.
Wenn du nur mich nur mich nur mich brauchst.
If you only want me, only me, only me.
Nur mich brauchst yeaaaah yeaaah yeaaah
Only me, you need me yeahhh yeahhhh yeahhhh
Mhhmmmm mhhhmmmm mhhhhmmm...
Mhhmmmm mhhhmmmm mhhhhmmm...





Writer(s): Emanuel Bortz Dani Lawa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.