Paroles et traduction Infected Mushroom - Lost in Space
The
Capitone
Diary,
Hi,
welcome
back
Дневник
капитония,
привет,
добро
пожаловать!
Four
to
Uranus,
date,
stars
Четыре
на
Уран,
свидание,
звезды.
I
continued
my
search
for
good
living
conditions
Я
продолжаю
поиски
хороших
условий
жизни.
Until
the
resources
almost
ran
out
Пока
ресурсы
почти
не
закончились.
Instead
of
going
home,
I
found
myself
in
a
fantasy
Вместо
того,
чтобы
идти
домой,
я
оказался
в
фантазии.
I
went
up
a
bit,
lost
gravitation
Я
немного
поднялся,
потерял
гравитацию.
The
parting
left
a
black
hole
in
the
heart
the
size
of
Asia
Расставание
оставило
черную
дыру
в
сердце
размером
с
Азию.
So
I
started
again
in
front
of
the
galaxy
Так
что
я
снова
начал
перед
галактикой.
Where?
To
"unknown"
куда?
в"неизвестность"?
Alone
and
not
calm
Один
и
не
спокоен.
The
heart
is
very
wounded,
yet
it
moves
Сердце
очень
ранено,
но
оно
движется.
Longing
is
the
worst
power
Тоска-худшая
сила.
I
do
not
fight
him
and
he
does
not
remain
submissive
Я
не
сражаюсь
с
ним,
и
он
не
остается
покорным.
Continues,
searching,
with
the
cruise,
with
the
stress
Продолжается,
поиск,
с
круизом,
со
стрессом.
What
comes
along
the
paths
is
for
me
the
best
То,
что
идет
по
тропинкам-для
меня
лучшее.
So,
order
thewest,
enter
the
quest,
search,
climb
Итак,
закажи
Запад,
вступай
в
квест,
ищи,
взбирайся.
Drop
the
barks
and
knock,
yo
Брось
лай
и
постучи,
йоу!
Alone,
confused
Один,
растерянный.
Facing
a
vague
future
Перед
лицом
туманного
будущего.
Who
would
say,
if
at
all
Кто
бы
сказал,
Если
бы
вообще?
(We
are
all
lost
in
space)
(Мы
все
потерялись
в
космосе)
Sometimes
it
is
not
easy
Иногда
это
нелегко.
Do
not
feel
so
miserable
Не
чувствуй
себя
таким
несчастным.
Come
with
me,
that's
a
shame
Пойдем
со
мной,
это
позор.
(We
are
all
lost
in
space)
(Мы
все
потерялись
в
космосе)
La
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
The
Capitone
Diary,
my
Loneliness
continued
Дневник
капитония,
мое
одиночество
продолжалось.
Four
something
for
Saturn,
stars,
date
Четыре
чего-то
для
Сатурна,
звезды,
свидание.
I
do
not
have
the
faintest
idea
where
to
turn
or
what
to
do
У
меня
нет
ни
малейшего
понятия,
куда
обратиться
и
что
делать.
I'm
a
hitchhiker
in
the
galaxy
without
a
guide
Я
автостопщик
в
галактике
без
проводника.
He
takes
air
and
remembers
the
hard
nights
Он
берет
воздух
и
вспоминает
тяжелые
ночи.
Everyone
is
looking
to
do,
to
impress
Все
хотят
сделать,
произвести
впечатление.
Discover,
fulfill,
blame
Открой,
исполни,
обвини.
And
do
a
lot
of
noise
И
делать
много
шума.
Lost
people
in
space
Потерянные
люди
в
космосе.
Zoom-out,
view
above
Зум-аут,
вид
сверху.
He
understands
that
my
alone
is
not
alone
at
all
Он
понимает,
что
я
совсем
не
одинока.
Religions,
parties,
sects,
tribes
Религии,
партии,
секты,
племена.
Lights,
signs,
fear
Огни,
знаки,
страх.
I
forgot
I
could
enjoy
myself
Я
забыл,
что
могу
наслаждаться
собой.
From
the
landscape,
from
the
river,
the
infinity
before
me
От
пейзажей,
от
реки,
от
бесконечности
передо
мной.
I'm
Lust,
I'm
boss,
I'm
here,
I'm
alive
Я-страсть,
Я-Босс,
я
здесь,
я
жив.
WALK
If
Time
flies
– then
only
First
Class
Гуляй,
если
время
летит-тогда
только
первый
класс.
Like
Siggy
Stardas
I
put
gas
...
Bye!
Как
Зигги
Стардас,
я
заправляюсь
...
пока!
Alone,
confused
Один,
растерянный.
Facing
a
vague
future
Перед
лицом
туманного
будущего.
Who
would
say,
if
at
all
Кто
бы
сказал,
Если
бы
вообще?
(We
are
all
lost
in
space)
(Мы
все
потерялись
в
космосе)
Sometimes
it
is
not
easy
Иногда
это
нелегко.
Do
not
feel
so
miserable
Не
чувствуй
себя
таким
несчастным.
Come
with
me,
that's
a
shame
Пойдем
со
мной,
это
позор.
(We
are
all
lost
in
space)
(Мы
все
потерялись
в
космосе)
La
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
A
million
politicians
say
they
know
everything
Миллион
политиков
говорят,
что
знают
все.
And
not
yet
admitted
И
еще
не
поступила.
We
are
all
lost
in
space
Мы
все
потерялись
в
космосе.
And
many
again
about
home,
origin
or
religion,
right
and
left
И
многие
снова
о
доме,
происхождении
или
религии,
направо
и
налево.
So
let's
get
to
life
Так
давай
же
вернемся
к
жизни.
We
are
all
lost
in
space
Мы
все
потерялись
в
космосе.
We
are
all
lost
in
space
Мы
все
потерялись
в
космосе.
We
are
all
lost
in
space
Мы
все
потерялись
в
космосе.
We
are
all
lost
in
space
Мы
все
потерялись
в
космосе.
We
are
all
lost
Мы
все
потеряны.
Hey
Hannah,
my
darling
does
not
matter
Эй,
Ханна,
моя
дорогая,
это
не
важно.
We
drink
coffee
in
the
mother
of
stars
Мы
пьем
кофе
в
матери
звезд.
We
are
Gaoyens
but
we
are
never
alone
Мы-геи,
но
мы
никогда
не
одиноки.
Raise
your
head
early
– you
are
a
planet
Подними
голову
пораньше-ты
планета.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): EREZ EISEN, AMIT DUVDEVANI, ITAY ZVULUN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.