Paroles et traduction Infected Rain - Me Against You (feat. Octav Casian)

Me Against You (feat. Octav Casian)

You insult me cose i′m different
You accuse me cose i'm strange
Yes! you like me it′s apparent
But here i am up on this stage
Come over here
Tell me, what you want to hear
What's your problem
What's your bound
You don′t like me?
So what?
Me against you
Tell me what you want to do
You want to bite me
You want a fight
I′m not scared, turn off the light!!!!
Hey! who are you to judge me
Who? who are you to care
I, I will be so happy
And, i don't need you there
Come over here
Tell me, what you want to hear
What′s your problem
What's your bound
You don′t like me?
And so what?
Me against you
Tell me what you want to do
You want to bite me
You want a fight
I'm not scared, turn off the light!!!!
I was: speechless
Invisible
Weeping
And hysterical
I needed: reanimation
Cold bath
A good
Acceleration
Come over here
Tell me, what you want to hear
What′s your problem
What's your bound
You don't like me?
And so what?
Me against you
Tell me what you want to do
You want to bite me
You want a fight
I′m not scared, turn off the light!!!!
Come over here
Tell me, what you want to hear
You want to bite me
You want a fight
I′m not scared, turn off the light!!!!
Me against you
Tell me what you want to do
You want to bite me
You want a fight
I'm not scared, turn off the light!!!!
I was: speechless
Invisible
Weeping
And hysterical
I needed: reanimation
Cold bath
A good
Acceleration
Who are you to judge me?
And who are you to care?
I will be so happy
And i don′t need you there...

Я против тебя (feat. Octav Casian)

Ты оскорбляешь меня, потому что я другая,
Ты обвиняешь меня, потому что я странная.
Да! Тебе нравлюсь я, это очевидно,
Но вот я здесь, на этой сцене.
Подойди ближе,
Скажи мне, что ты хочешь услышать.
В чем твоя проблема,
Каковы твои границы?
Я тебе не нравлюсь?
Ну и что?
Я против тебя,
Скажи мне, что ты хочешь сделать.
Ты хочешь укусить меня,
Ты хочешь драки,
Мне не страшно, выключи свет!!!!
Эй! Кто ты такой, чтобы судить меня,
Кто? Кто ты такой, чтобы переживать?
Я, я буду так счастлива,
И ты мне там не нужен.
Подойди ближе,
Скажи мне, что ты хочешь услышать.
В чем твоя проблема,
Каковы твои границы?
Я тебе не нравлюсь?
Ну и что?
Я против тебя,
Скажи мне, что ты хочешь сделать.
Ты хочешь укусить меня,
Ты хочешь драки,
Мне не страшно, выключи свет!!!!
Я была: безмолвна,
Незаметна,
Плачущей
И истеричной.
Мне нужна была: реанимация,
Холодный душ,
Хорошее
Ускорение.
Подойди ближе,
Скажи мне, что ты хочешь услышать.
В чем твоя проблема,
Каковы твои границы?
Я тебе не нравлюсь?
Ну и что?
Я против тебя,
Скажи мне, что ты хочешь сделать.
Ты хочешь укусить меня,
Ты хочешь драки,
Мне не страшно, выключи свет!!!!
Подойди ближе,
Скажи мне, что ты хочешь услышать.
Ты хочешь укусить меня,
Ты хочешь драки,
Мне не страшно, выключи свет!!!!
Я против тебя,
Скажи мне, что ты хочешь сделать.
Ты хочешь укусить меня,
Ты хочешь драки,
Мне не страшно, выключи свет!!!!
Я была: безмолвна,
Незаметна,
Плачущей
И истеричной.
Мне нужна была: реанимация,
Холодный душ,
Хорошее
Ускорение.
Кто ты такой, чтобы судить меня?
И кто ты такой, чтобы переживать?
Я буду так счастлива,
И ты мне там не нужен...