Paroles et traduction Infectious Grooves - Don't Stop, Spread the Jam!

Don't Stop, Spread the Jam!

Conversations that no one's supposed to hear
My thoughts are hazy, but the weather says it's clear
Please don't confuse what was said with what you heard
Destroy the meaning to the point of the absurd

Oh it's a thought, full of rot
Take what you got, it hits the spot
So you can be all that you can

Oh it's a trip, so unhip
Watch out don't slip, give it some zip
And put some action to your plan

Don't stop, spread the jam
Don't stop, spread the jam

Oh it's your pick, call it sick
But make it work, and watch it stick
Just make sure you understand
Go on attack, don't look back
You cannot lack, break from the pack
Get your head out of the sand

Don't stop, spread the jam
Don't stop, spread the jam

Looking thru the reflection in the mirror
An inspiration for the failure that looms near
Pollute the principle, distort the truth and find
Take one step further, and you're still three steps behind

Don't stop, you gotta spread the jam
Don't stop, you gotta spread the jam
Don't stop, you gotta spread the jam
Don't stop, you gotta spread the jam

Don't stop, you gotta spread the jam
C'mon yo, you gotta spread the jam
Don't stop, you gotta spread the jam, eh
Don't stop, you gotta spread the jam

Slip out the door but don't lock it, you will return
It is not the action but from the thought you will learn
Pay attention... pay the price, then count your change
Flip flop the average, what was normal now is strange

Don't stop, spread the jam
Don't stop, spread the jam

Oh it's a thought, full of rot
Take what you got, it hits the spot
So you can be all that you can

It's a trip, so unhip
Watch it don't slip, give it some zip
And put some action to your plan!

Oh it's your pick, call it sick
But make it click, and watch it stick
Just make sure you understand

Go on attack, don't look back
You cannot lack, break from the pack
Get your head out of the sand

Ne t'arrête pas, propage le son !

Des conversations que personne n'est censé entendre
Mes pensées sont floues, mais le temps est clair
Ne confonds pas ce qui a été dit avec ce que tu as entendu
Détruis le sens jusqu'à l'absurde

Oh, c'est une pensée, pleine de pourriture
Prends ce que tu as, ça fait mouche
Alors tu peux être tout ce que tu peux

Oh, c'est un voyage, tellement pas branché
Attention à ne pas glisser, donne-lui un peu de peps
Et mets un peu d'action à ton plan

Ne t'arrête pas, propage le son
Ne t'arrête pas, propage le son

Oh, c'est ton choix, appelle-le malade
Mais fais que ça marche, et regarde-le coller
Assure-toi juste de comprendre
Attaque, ne regarde pas en arrière
Tu ne peux pas manquer, romps avec le groupe
Sors ta tête du sable

Ne t'arrête pas, propage le son
Ne t'arrête pas, propage le son

Je regarde à travers le reflet dans le miroir
Une inspiration pour l'échec qui se profile
Pollue le principe, déforme la vérité et trouve
Fais un pas de plus, et tu es toujours trois pas derrière

Ne t'arrête pas, tu dois propager le son
Ne t'arrête pas, tu dois propager le son
Ne t'arrête pas, tu dois propager le son
Ne t'arrête pas, tu dois propager le son

Ne t'arrête pas, tu dois propager le son
Allez, tu dois propager le son
Ne t'arrête pas, tu dois propager le son, hein
Ne t'arrête pas, tu dois propager le son

Sors par la porte mais ne la ferme pas, tu reviendras
Ce n'est pas l'action mais la pensée que tu apprendras
Fais attention... paye le prix, puis compte ta monnaie
Inverse la moyenne, ce qui était normal est maintenant étrange

Ne t'arrête pas, propage le son
Ne t'arrête pas, propage le son

Oh, c'est une pensée, pleine de pourriture
Prends ce que tu as, ça fait mouche
Alors tu peux être tout ce que tu peux

C'est un voyage, tellement pas branché
Attention à ne pas glisser, donne-lui un peu de peps
Et mets un peu d'action à ton plan!

Oh, c'est ton choix, appelle-le malade
Mais fais que ça marche, et regarde-le coller
Assure-toi juste de comprendre

Attaque, ne regarde pas en arrière
Tu ne peux pas manquer, romps avec le groupe
Sors ta tête du sable