Good For Nothing - Infectious Grooves traduction en allemand

Good For Nothing

Hey good for nothing, what's wrong can't you hear
Hey good for nothing, you're kind's not welcome 'round here
Hey good for nothing, how did you end up so dumb
Hey good for nothing, the best you'll end up is a bum

You are good for nothing at all

Hey good for nothing, I ought to spit in your face
Hey good for nothing, this ain't your time or your place
Hey good for nothing, you're so dumb can't you think
Hey good for nothing, you're ugly and you stink

You are good for nothing at all
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You are good for nothing at all

You and I are meant to be, even though no one else can see
But we will rule our world one day, and then our terror will make it their way

Hey good for nothing, you're a loser you punk
Hey good for nothing, you're just a piece of junk
Hey good for nothing, you better stay away from me
Hey good for nothing, and that's all that you'll ever be

They try to blow my hopes away
Why do they blow my dreams away
They wish that I would go away
Until I blow them all away

You ain't good for nothing at all
You are good for nothing at all

You and I are here as one, shining brighter than the morning sun
No more will we be pushed away
The world will be ours one day (oh, that sounds good)
The stars the moon the skies up above
Where we escaped (get away, get away) with all our love (oh how sweet!)
The world will be at our mercy 'cause we (tell them, tell them)
Are the reality

Nichtsnutz

Hey Nichtsnutz, was ist los, hörst du nicht?
Hey Nichtsnutz, deinesgleichen ist hier nicht willkommen
Hey Nichtsnutz, wie wurdest du nur so dumm?
Hey Nichtsnutz, am Ende bist du nur ein Penner

Du bist absolut zu nichts zu gebrauchen

Hey Nichtsnutz, ich sollte dir ins Gesicht spucken
Hey Nichtsnutz, dies ist weder deine Zeit noch dein Ort
Hey Nichtsnutz, bist du zu blöd zum Denken?
Hey Nichtsnutz, du stinkst und bist hässlich

Du bist absolut zu nichts zu gebrauchen
Ja, ja, ja, ja, ja
Du bist absolut zu nichts zu gebrauchen

Du und ich sind füreinander bestimmt, auch wenn es niemand sieht
Doch eines Tages regieren wir unsere Welt, und unser Terror wird ihren Weg bestimmen

Hey Nichtsnutz, du bist ein Loser, du Penner
Hey Nichtsnutz, du bist nur ein Stück Müll
Hey Nichtsnutz, halt dich besser von mir fern
Hey Nichtsnutz, und das ist alles, was du je sein wirst

Sie versuchen, meine Hoffnungen zu zerstören
Warum zerschlagen sie meine Träume?
Sie wünschen, ich würde verschwinden
Bis ich sie alle weggefegt habe

Du taugst zu gar nichts
Du bist absolut zu nichts zu gebrauchen

Du und ich sind eins hier, strahlen heller als die Sonne
Niemals mehr werden wir zurückgeworfen
Die Welt wird eines Tages uns gehören (oh, das klingt gut)
Die Sterne, der Mond, der Himmel hoch oben
Wo wir entkamen (komm weg, komm weg) mit all unserer Liebe (oh wie süß!)
Die Welt wird unser Gnadenbrot sein, denn wir (sag es ihnen, sag es)
Sind die Realität