Paroles et traduction Infectious Grooves - Just A Lil Bit

Just A Lil Bit

I'm a lil bit, just a lil bit, yeah a lil bit
I'm a lil bit freaky, I'm a lil bit pisssed
I'm a lil bit out of my head
I'm a lil bit angry, I'm a lil bit hurt
I'm a lil more living than dead

Give me something, where's my something
Well I need something for my pain
Yeah I need something, so where's my something
Please give me something for my pain

I'm a lil bit social, I'm a lil bit sick
I'm a lil bit rough and rude
I'm a lil bit skanky, I'm a lil bit tweaked
I'm a lil bit shy and prude
I'm a lil bit sketchy, I'm a lil bit hate
I'm a lil bit out of my place
I'm a lil bit pit bull, I'm a lil bit bite
I'm a lil bit of a nut case

So give me something, where's my something
Yeah I need something for my pain
I need something, so where's my something
I need something for my pain

For my pain
I need something
Just a little bit of something

I'm a lil bit scary, I'm a lil bit scared
I'm a lil bit sad and shy
I'm a lil bit hungry, I'm a lil bit weak
I'm a lil more truth than lie

Give me something, where's my something
I need something for my pain
I need something, so where's my something
So give me something for my pain

I'm a lil bit, yeah a lil bit, just a lil bit
I'm a lil bit, a tiny lil bit
A lil bit

Give me something, 'cause I need something
Where's my something for the pain
I just need something, a little bit of something
Give me something for my pain
Yes please

Чуть-Чуть

Я немного, совсем чуть-чуть, да, лишь капельку
Я немного странный, я немного взбешен
Я немного не в себе
Я немного зол, я немного ранен
Я немного больше жив, чем мертв

Дай мне что-нибудь, где мое что-нибудь
Мне нужно что-то от боли
Да, мне нужно что-то, так где же мое что-то
Пожалуйста, дай мне что-то от боли

Я немного общительный, я немного болен
Я немного груб и резкий
Я немного развязный, я немного дерганый
Я немного застенчив и чопорен
Я немного подозрительный, я немного ненавижу
Я немного не на своем месте
Я немного питбуль, я немного кусаюсь
Я немного чокнутый

Так дай мне что-нибудь, где мое что-нибудь
Да, мне нужно что-то от боли
Мне нужно что-то, так где же мое что-то
Мне нужно что-то от боли

От моей боли
Мне нужно что-то
Всего лишь чуть-чуть чего-нибудь

Я немного пугающий, я немного напуган
Я немного грустный и застенчивый
Я немного голоден, я немного слаб
Во мне немного больше правды, чем лжи

Дай мне что-нибудь, где мое что-нибудь
Мне нужно что-то от боли
Мне нужно что-то, так где же мое что-то
Так дай мне что-то от боли

Я немного, да, немного, совсем чуть-чуть
Я немного, совсем крошечку
Чуть-чуть

Дай мне что-нибудь, потому что мне нужно что-нибудь
Где мое что-нибудь от боли
Мне просто нужно что-нибудь, хоть немного чего-нибудь
Дай мне что-то от боли
Да, пожалуйста