Paroles et traduction Infernal - Somebody's Love

Somebody's Love

Somebody's love
Somebody's love
Nothing but love
Oh oh, just made it better
N now I'm saved by somebody's love

There's no debate
Was in a dark place
All of those voices
Fillin' my head but
They never spoke the truth
They made me question
All my choices
Was looking for what could
Make it feel real
But I'm better now

'cause I'm saved by somebody's love
Somebody's love
And I found it in my own heart
My life was fine
Now it is better
N it was me, not nobody else
It's all myself
No idea how far it had gone
Oh Yeah
But now it's better
Yeah now I'm saved by somebody's love

I couldn't count 'em
The times I stated that I
Luv myself – hi-five
Still I'd seek pain just to feel alive
But I'm saved by somebody's love

Somebody's love

And I found it in my own heart
My life was fine
Now it is better
N it was me, not nobody else
Thanks to myself
No idea how far it had gone
Oh Yeah
But now it's better
Yeah now I'm saved by somebody's love

Somebody's love
Nothing but love
Oh Yeah
Now I'm saved by somebody's love

Jemandes Liebe

Jemandes Liebe
Jemandes Liebe
Nichts als Liebe
Oh oh, hat es gerade besser gemacht
Und jetzt bin ich gerettet durch jemandes Liebe

Es gibt keine Debatte
War an einem dunklen Ort
All diese Stimmen
Füllten meinen Kopf, aber
Sie sprachen nie die Wahrheit
Sie ließen mich
All meine Entscheidungen hinterfragen
Suchte nach dem, was
Es sich echt anfühlen lassen könnte
Aber mir geht es jetzt besser

Denn ich bin gerettet durch jemandes Liebe
Jemandes Liebe
Und ich fand sie in meinem eigenen Herzen
Mein Leben war in Ordnung
Jetzt ist es besser
Und ich war es, niemand anders
Ganz allein ich selbst
Keine Ahnung, wie weit es gegangen war
Oh Yeah
Aber jetzt ist es besser
Ja, jetzt bin ich gerettet durch jemandes Liebe

Ich konnte sie nicht zählen
Die Male, die ich erklärte, dass ich
Mich selbst liebe – High-Five
Trotzdem suchte ich Schmerz, nur um mich lebendig zu fühlen
Aber ich bin gerettet durch jemandes Liebe

Jemandes Liebe

Und ich fand sie in meinem eigenen Herzen
Mein Leben war in Ordnung
Jetzt ist es besser
Und ich war es, niemand anders
Dank mir selbst
Keine Ahnung, wie weit es gegangen war
Oh Yeah
Aber jetzt ist es besser
Ja, jetzt bin ich gerettet durch jemandes Liebe

Jemandes Liebe
Nichts als Liebe
Oh Yeah
Jetzt bin ich gerettet durch jemandes Liebe