Downtown Boys - Infernal traduction en russe

Downtown Boys

My feet can run
While I′m lying down
I'm flat on the ground
It′s such a race
To be saving time
For later on
Go there, get that, try to never get sad
Feel me, really, am I not important?
In out, up down always and eternally
Downtown boys will fancy up-town girls
Time is running, figure it out
Make some noise 'n better make it loud
You're waiting for the life that you want
Little bright lights
Here for just a minute
Little bright lights are we
Little bright lights
Here for just a minute
Little bright lights are we
Sometimes I dream
I am still a child
That never grew up
Then I awake
Feeling sad, it′s gone
But why?
What do I seek?
Bad days, bad ways I was always upset
Time gone, long gone and I tend to forget
Past tense, no sense, but I like my present me
Downtown boys will fancy up-town girls
Time is running, figure it out
Make some noise ′n better make it loud
You're waiting for the life that you want
Little bright lights
Here for just a minute
Little bright lights are we
Little bright lights
Here for just a minute
Little bright lights are we
Downtown boys will fancy up-town girls
Time is running, figure it out
Make some noise ′n better make it loud
You're waiting for the life that you want
Little bright lights
Here for just a minute
Little bright lights are we
Little bright lights
Here for just a minute
Little bright lights are we
Little bright lights
Here for just a minute
Little bright lights are we
Little bright lights
Here for just a minute
Little bright lights are we

Парни с окраин

Мои ноги могут бежать,
Пока я лежу,
Распластавшись на земле.
Это такая гонка —
Экономить время
На потом.
Иди туда, возьми то, старайся никогда не грустить.
Почувствуй меня, правда, разве я не важен?
Внутри, снаружи, вверх, вниз, всегда и вечно.
Парни с окраин западут на девчонок из центра.
Время бежит, разберись с этим.
Шуми и пусть это будет громко.
Ты ждешь ту жизнь, которую хочешь.
Маленькие яркие огоньки,
Здесь всего на минуту.
Мы — маленькие яркие огоньки.
Маленькие яркие огоньки,
Здесь всего на минуту.
Мы — маленькие яркие огоньки.
Иногда мне снится,
Что я всё ещё ребёнок,
Который никогда не вырос.
Потом я просыпаюсь,
Мне грустно, это прошло.
Но почему?
Чего я ищу?
Плохие дни, плохие пути, я всегда был расстроен.
Время ушло, давно ушло, и я склонен забывать.
Прошедшее время, нет смысла, но мне нравится нынешний я.
Парни с окраин западут на девчонок из центра.
Время бежит, разберись с этим.
Шуми и пусть это будет громко.
Ты ждешь ту жизнь, которую хочешь.
Маленькие яркие огоньки,
Здесь всего на минуту.
Мы — маленькие яркие огоньки.
Маленькие яркие огоньки,
Здесь всего на минуту.
Мы — маленькие яркие огоньки.
Парни с окраин западут на девчонок из центра.
Время бежит, разберись с этим.
Шуми и пусть это будет громко.
Ты ждешь ту жизнь, которую хочешь.
Маленькие яркие огоньки,
Здесь всего на минуту.
Мы — маленькие яркие огоньки.
Маленькие яркие огоньки,
Здесь всего на минуту.
Мы — маленькие яркие огоньки.
Маленькие яркие огоньки,
Здесь всего на минуту.
Мы — маленькие яркие огоньки.
Маленькие яркие огоньки,
Здесь всего на минуту.
Мы — маленькие яркие огоньки.