Infinit' - L'Exercice - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Infinit' - L'Exercice




L'Exercice
L'Exercice
Rap manstr, zat manstr, sappes manstr, tout est manstr
Yo, sup, honey, I'm a rap master, a beast, a fly fashionista, everything about me is dope
Rap manstr, zat manstr, sappes manstr, oh
Yo, chick, I'm killing it in rap, fashion, everything
Rap manstr, zat manstr, sappes manstr, tout est manstr
Yo, lady, I'm the rap master, the beast, the fly fashionista, everything about me is dope
Rap manstr, tout est manstr
Hey girl, I'm a rap master, everything about me is dope
Zat manstr, ouh
Hey darling, I'm a beast
Gunshot dans leurs grandes chattes (brrrrah)
I'm packing heat in my pants, ready to unload (brrrrah)
30 sacs plein de ganja (sssu)
30 bags full of weed (sssu)
Tacle à la gorge même si t′as pas la balle (rrac)
I'll choke you out even if I don't have a gun (rrac)
Tu fais le roi, on t'brûle comme au carnaval (pshhh)
You act like a king, but I'll burn you like trash (pshhh)
Très peu connaissent succès par la street (très peu)
Very few find success in the streets (very few)
J′vais bientôt m'faire sucer par Astrid (mmmh)
I'm about to get some head from Astrid (mmmh)
Trouve-moi à ATL en train d'signer des contrats dans un bar à strip (zoo)
Find me in ATL signing contracts in a strip club (zoo)
J′saute dans la bagarre (j′saute) même si mon 'zin prend l′dessus (man)
I'm jumping into the fight (I'm jumping) even if my dick is getting hard (man)
Personne ne fait mieux que le gang, sur moi j'ai qu′50 donc j'mets 50 dessus (j′mets 50)
Nobody's better than the gang, I only have 50 on me, so I'm betting 50 on myself (I'm betting 50)
Même pas 100 kilos mais une tonne de vice
I'm not even 100 kilos, but I have a ton of vices
"Suis-nous ou fuis-nous" comme devise (suis-nous, fuis-nous)
"Follow us or run away" as a motto (follow us, run away)
Flotte sur l'instru' comme un cadavre de poucave dans le port de Nice (flotte)
I float on the beat like a dead hooker in the port of Nice (float)
Golf ou waterpolo (golf), mon fils fera un sport de riche (riche)
Golf or water polo (golf), my son will play a rich man's sport (rich)
J′conduis une allemande, passagère italienne mouillée comme Venise (che cazzo dice)
I'm driving a German car, my Italian passenger is wet like Venice (che cazzo dice)
06, on est 6 dans un Golf 6 (6, 6)
06, there are 6 of us in a Golf 6 (6, 6)
Je ne peux que briller, tes rappeurs sont grillés comme les bacqueux dans la Ford grise (iou, iou)
I can only shine, your rappers are burnt out like the cops in the gray Ford (iou, iou)
Piou, piou-piou, brr, si j′te rate, c'est ton gosse que j′vise (Allah yrahmou)
Piou, piou-piou, brr, if I miss you, I'll go after your kid (Allah yrahmou)
T'es une sorte de bitch, j′suis une sorte de beast
You're a kind of bitch, I'm a kind of beast
On fait "Le Faire" con de ta mère
We do "Le Faire" your mother's cunt
J'suis dans l′effort (ouais), j'suis dans l'effort (ouais)
I'm putting in the effort (yeah), I'm putting in the effort (yeah)
J′suis dans l′effort (ouais), j'suis dans l′effort (ouais)
I'm putting in the effort (yeah), I'm putting in the effort (yeah)
Dans l'exercice je persiste, dans l′exercice je persiste
In the exercise I persist, in the exercise I persist
Dans l'exercice je persiste, j′suis dans l'effort (ah)
In the exercise I persist, I'm putting in the effort (ah)
J'suis dans l′effort (ouais), j′suis dans l'effort (ouais)
I'm putting in the effort (yeah), I'm putting in the effort (yeah)
J′suis dans l'effort (ouais), j′suis dans l'effort (ouais)
I'm putting in the effort (yeah), I'm putting in the effort (yeah)
Dans l′exercice je persiste, dans l'exercice je persiste
In the exercise I persist, in the exercise I persist
Dans l'exercice je persiste, j′suis dans l′effort
In the exercise I persist, I'm putting in the effort





Writer(s): Dojo The Plug, Infinit'


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.