Paroles et traduction INFINITE F - My Girl

어제도 니가 생각 나
한참을 고민했어 나
먼저 말을 건넬까
나 너무 조급한 걸까
혹시 너 놀라버릴까
고민만 하다가 아무 말 못했던 나

이대로 널 보내면
또 후회할 것 같아
니가 좋아하던 꽃 한 송일 건네며
하고 싶었던 말
So Beautiful My Girl
누가 뭐라 해도
You're My Girl
용기 내고 싶지만 너 또 멀어질까 봐
하지 못했던 말
사랑해 Be My Girl
내겐 너뿐인 거야 My Girl
그냥 말해버릴까 고민만 계속하다
하지 못했던 말

이대로 널 보내면
또 후회할 것 같아
니가 좋아하던 꽃 한 송일 건네며
하고 싶었던 말
So Beautiful My Girl
누가 뭐라 해도
You're My Girl
용기 내고 싶지만 너 또 멀어질까 봐
하지 못했던 말
사랑해 Be My Girl
내겐 너뿐인 거야
My Girl
그냥 말해버릴까 고민만 계속하다
하지 못했던 말

나와 눈 마주치고 수줍게 웃던 너
너도 지금 내 맘과 같은 거라면
용기 내 말할게
So Beautiful My Girl
누가 뭐라 해도
You're My Girl
용기 내고 싶지만 너 또 멀어질까 봐
하지 못했던 말
사랑해 Be My Girl
내겐 너뿐인 거야
My Girl
그냥 말해버릴까 고민만 계속하다
하지 못했던 말
널 사랑해

I Love You Girl

Я тоже помню тебя вчера.
Какое-то время я боролся.
Давай сначала поговорим с ним.
Я слишком тороплюсь.
Возможно, ты удивлен.
Я не могла ничего сказать, пока переживала из-за этого.

Если я пошлю тебя сюда,
Думаю, я еще пожалею об этом.
Я вручил тебе цветок, который тебе понравился.
Что я хотел сказать?
Так Прекрасна Моя Девочка
Что бы там ни говорили.
Ты моя девочка.
Я хочу быть храброй, но я думаю, что ты снова сбежишь.
Чего я не сказал?
Я Люблю Тебя Будь Моей Девочкой
Я единственный, кто с тобой, моя девочка.
Мне просто интересно, расскажу ли я тебе.
Чего я не сказал?

Если я пошлю тебя сюда,
Думаю, я еще пожалею об этом.
Я вручил тебе цветок, который тебе понравился.
Что я хотел сказать?
Так Прекрасна Моя Девочка
Что бы там ни говорили.
Ты моя девочка.
Я хочу быть храброй, но я думаю, что ты снова сбежишь.
Чего я не сказал?
Я Люблю Тебя Будь Моей Девочкой
Я единственный, кто с тобой.
Моя Девочка
Мне просто интересно, расскажу ли я тебе.
Чего я не сказал?

Ты посмотрела мне в глаза и застенчиво рассмеялась.
Если ты такой же, как я сейчас.
Смелость, скажу я тебе.
Так Прекрасна Моя Девочка
Что бы там ни говорили.
Ты моя девочка.
Я хочу быть храброй, но я думаю, что ты снова сбежишь.
Чего я не сказал?
Я Люблю Тебя Будь Моей Девочкой
Я единственный, кто с тобой.
Моя Девочка
Мне просто интересно, расскажу ли я тебе.
Чего я не сказал?
Я люблю тебя.

Я Люблю Тебя Девочка