Paroles et traduction Infinity Song - Family

Family

We go up together
We come down together
No matter the weather
All for one
One for all
We stay fresh together
We stay blessed together
Always flex together
All for one
One for all

Yeah we all ride
Because we cried yeah
With each other
When nobody really saw us
Showed us loveIf you were down
With all the struggle
All the hustle
Yeah just know
That you my brother
You my sister yeah

We family
We royalty
We running things
No fumbling
We got the keys
We got the deed
Full ownership
Don't like to lease
You ride the bench
We varsity
Strong through it all
Adversity
We family
We royalty
We running things
No fumbling

We family
We royalty
We running things
No fumbling
We got the keys
We got the deed
Full ownership
Don't like to lease
You ride the bench
We varsity
Strong through it all
Adversity
We family
We royalty
We running things
No fumbling

We go up together
We come down together
No matter the weather
All for one
One for all

If you came through
When I needed you
Just know that
I got mad love for you
My memory will serve me true
If you were there
You eatin' too
Never worry 'bout my back
I know my brother's got it
Cuttin' people off
But my family stays beside me
If you just comin' around
Just know that I don't trust you
If you just comin' to town
Just know that I don't

Yeah we all ride
Because we cried yeah
With each other
When nobody really saw us
Showed us love
If you were down
With all the struggle
All the hustle
Yeah just know
That you my brother
You my sister yeah

We family
We royalty
We running things
No fumbling
We got the keys
We got the deed
Full ownership
Don't like to lease
You ride the bench
We varsity
Strong through it all
Adversity
We family
We royalty
We running things
No fumbling

We family
We royalty
We running things
No fumbling
We got the keys
We got the deed
Full ownership
Don't like to lease
You ride the bench
We varsity
Strong through it all
Adversity
We family
We royalty
We running things
No fumbling

Love my family over everything
The money and the diamond rings
The power and the politics
The ups and downs yeah all of it
And yeah it's been a bumpy ride
Been sailing when the tide is high
But we ain't giving up the fight
No not when winning's in our sight
Yeah family over

F-A-M-I-L-Y yuh aye
F-A-M-I-L-Y yuh aye
F-A-M-I-L-Y yuh aye
F-A-M-I-L-Y yuh aye
Growing up it was family
Ain't no option ain't no choice
Always put em first
'Cause they'll be there with you
Through the worst
Be your brother's keeper
Keep him from the reaper
When your sister needs ya
Make sure you always reach her
They been there since oatmeal
Could've been a ghostmeal
Now we up in rock nation, turn it with the
F-A-M-I-L-Y yuh aye
F-A-M-I-L-Y yuh aye
F-A-M-I-L-Y yuh aye
F-A-M-I-L-Y yuh aye

Love my family over everything
The money and the diamond rings
The power and the politics
The ups and downs yeah all of it
And yeah it's been a bumpy ride
Been sailing when the tide is high
But we ain't giving up the fight
No not when winning's in our sight
Yeah family over everything
The money and the diamond rings
The power and the politics
The ups and downs yeah all of it
And yeah it's been a bumpy ride
Been sailing when the tide is high
But we ain't giving up the fight
No not when winning's in our sight
Yeah family over everything

Семья

Мы растем вместе
Мы падаем вместе
Неважно, какая погода
Все за одного
Один за всех
Мы остаемся крутыми вместе
Мы остаемся благословленными вместе
Всегда выпендриваемся вместе
Все за одного
Один за всех

Да, мы все в деле
Потому что мы плакали, да
Друг с другом
Когда никто нас по-настоящему не видел
Не показывал нам любви. Если ты был внизу
Со всеми трудностями
Со всей этой суетой
Просто знай
Что ты мой брат
Ты моя сестра, да

Мы - семья
Мы - королевская семья
Мы управляем всем
Никаких ошибок
У нас есть ключи
У нас есть право собственности
Полное владение
Не любим брать в аренду
Ты сидишь на скамейке запасных
А мы - главная команда
Сильные, несмотря ни на что
Несмотря на невзгоды
Мы - семья
Мы - королевская семья
Мы управляем всем
Никаких ошибок

Мы - семья
Мы - королевская семья
Мы управляем всем
Никаких ошибок
У нас есть ключи
У нас есть право собственности
Полное владение
Не любим брать в аренду
Ты сидишь на скамейке запасных
А мы - главная команда
Сильные, несмотря ни на что
Несмотря на невзгоды
Мы - семья
Мы - королевская семья
Мы управляем всем
Никаких ошибок

Мы растем вместе
Мы падаем вместе
Неважно, какая погода
Все за одного
Один за всех

Если ты пришел
Когда я нуждался в тебе
Просто знай, что
Я очень люблю тебя
Моя память мне не изменяет
Если ты был там
Ты тоже ешь
Никогда не беспокойся о моей спине
Я знаю, мой брат прикроет
Отрезаю людей
Но моя семья остается рядом со мной
Если ты только что появился
Просто знай, что я тебе не доверяю
Если ты только что приехал в город
Просто знай, что я не...

Да, мы все в деле
Потому что мы плакали, да
Друг с другом
Когда никто нас по-настоящему не видел
Не показывал нам любви
Если ты был внизу
Со всеми трудностями
Со всей этой суетой
Просто знай
Что ты мой брат
Ты моя сестра, да

Мы - семья
Мы - королевская семья
Мы управляем всем
Никаких ошибок
У нас есть ключи
У нас есть право собственности
Полное владение
Не любим брать в аренду
Ты сидишь на скамейке запасных
А мы - главная команда
Сильные, несмотря ни на что
Несмотря на невзгоды
Мы - семья
Мы - королевская семья
Мы управляем всем
Никаких ошибок

Мы - семья
Мы - королевская семья
Мы управляем всем
Никаких ошибок
У нас есть ключи
У нас есть право собственности
Полное владение
Не любим брать в аренду
Ты сидишь на скамейке запасных
А мы - главная команда
Сильные, несмотря ни на что
Несмотря на невзгоды
Мы - семья
Мы - королевская семья
Мы управляем всем
Никаких ошибок

Люблю свою семью больше всего
Денег и бриллиантовых колец
Власти и политики
Взлетов и падений, да всего этого
И да, это была нелегкая поездка
Плыли, когда прилив высокий
Но мы не сдаемся
Нет, не тогда, когда победа на горизонте
Да, семья превыше всего

С-Е-М-Ь-Я, да, эй
С-Е-М-Ь-Я, да, эй
С-Е-М-Ь-Я, да, эй
С-Е-М-Ь-Я, да, эй
Рос с семьей
Нет выбора, нет выбора
Всегда ставь их на первое место
Потому что они будут с тобой
В самые трудные времена
Будь хранителем своего брата
Береги его от смерти
Когда твоя сестра нуждается в тебе
Убедись, что ты всегда рядом с ней
Они были рядом с овсянки
Могло быть и без еды
Теперь мы в рок-н-ролле, зажигаем с
С-Е-М-Ь-ЕЙ, да, эй
С-Е-М-Ь-ЕЙ, да, эй
С-Е-М-Ь-ЕЙ, да, эй
С-Е-М-Ь-ЕЙ, да, эй

Люблю свою семью больше всего
Денег и бриллиантовых колец
Власти и политики
Взлетов и падений, да всего этого
И да, это была нелегкая поездка
Плыли, когда прилив высокий
Но мы не сдаемся
Нет, не тогда, когда победа на горизонте
Да, семья превыше всего
Денег и бриллиантовых колец
Власти и политики
Взлетов и падений, да всего этого
И да, это была нелегкая поездка
Плыли, когда прилив высокий
Но мы не сдаемся
Нет, не тогда, когда победа на горизонте
Да, семья превыше всего