Just Loving Me - Infinity Song traduction en allemand

Just Loving Me

When I ask you
Why you love me
When I ask you
What you see in me

Everyday you say that it's obvious
But I've got no clue
'Cause everyday I question my right to be
Loved by you

I never knew someone could love me
The way that you showed me you could
You never ask to change who I am
And I thank you for letting me
Be who I need to be
Yeah
Understanding me
Just loving me for me

When I need you
You're always there
And when I'm hurting
You always care for me, oh

And everyday you say that you'll fight for me
At my worst
And everyday you say that you'll comfort me
When I'm hurt

I never knew someone could love me
The way that you showed me you could
You never ask to change who I am
And I thank you for letting me
Be who I need to be
Understanding me
Just loving me for me

You make me feel
Like I can trust you
With my heart
I feel so safe
When I'm with you
And I'm in your arms

I never knew (I never knew) someone could love me (someone
The way that you showed me you could
You never ask to change who I am
And I thank you for letting me
Be who I need to be
Yeah
Understanding me
Just loving me for me (Loving me, loving me)

Mich einfach lieben

Wenn ich dich frage
Warum du mich liebst
Wenn ich dich frage
Was du in mir siehst

Jeden Tag sagst du, dass es offensichtlich ist
Aber ich habe keine Ahnung
Denn jeden Tag frage ich mich, ob ich das Recht habe
Von dir geliebt zu werden

Ich hätte nie gedacht, dass mich jemand lieben könnte
So wie du mir gezeigt hast, dass du es kannst
Du verlangst nie, dass ich mich ändere
Und ich danke dir, dass du mich
Sein lässt, wer ich sein muss
Ja
Mich verstehst
Mich einfach liebst, so wie ich bin

Wenn ich dich brauche
Bist du immer da
Und wenn ich verletzt bin
Kümmerst du dich immer um mich, oh

Und jeden Tag sagst du, dass du für mich kämpfen wirst
Wenn es mir am schlechtesten geht
Und jeden Tag sagst du, dass du mich trösten wirst
Wenn ich verletzt bin

Ich hätte nie gedacht, dass mich jemand lieben könnte
So wie du mir gezeigt hast, dass du es kannst
Du verlangst nie, dass ich mich ändere
Und ich danke dir, dass du mich
Sein lässt, wer ich sein muss
Mich verstehst
Mich einfach liebst, so wie ich bin

Du gibst mir das Gefühl
Dass ich dir vertrauen kann
Mit meinem Herzen
Ich fühle mich so sicher
Wenn ich bei dir bin
Und in deinen Armen liege

Ich hätte nie gedacht (Ich hätte nie gedacht), dass mich jemand lieben könnte (jemand)
So wie du mir gezeigt hast, dass du es kannst
Du verlangst nie, dass ich mich ändere
Und ich danke dir, dass du mich
Sein lässt, wer ich sein muss
Ja
Mich verstehst
Mich einfach liebst, so wie ich bin (Liebst mich, liebst mich)