Paroles et traduction Infinity Song - Just Loving Me

Just Loving Me

When I ask you
Why you love me
When I ask you
What you see in me

Everyday you say that it's obvious
But I've got no clue
'Cause everyday I question my right to be
Loved by you

I never knew someone could love me
The way that you showed me you could
You never ask to change who I am
And I thank you for letting me
Be who I need to be
Yeah
Understanding me
Just loving me for me

When I need you
You're always there
And when I'm hurting
You always care for me, oh

And everyday you say that you'll fight for me
At my worst
And everyday you say that you'll comfort me
When I'm hurt

I never knew someone could love me
The way that you showed me you could
You never ask to change who I am
And I thank you for letting me
Be who I need to be
Understanding me
Just loving me for me

You make me feel
Like I can trust you
With my heart
I feel so safe
When I'm with you
And I'm in your arms

I never knew (I never knew) someone could love me (someone
The way that you showed me you could
You never ask to change who I am
And I thank you for letting me
Be who I need to be
Yeah
Understanding me
Just loving me for me (Loving me, loving me)

Просто люби меня

Когда я спрашиваю тебя,
Почему ты любишь меня,
Когда я спрашиваю тебя,
Что ты видишь во мне,

Каждый день ты говоришь, что это очевидно,
Но я понятия не имею,
Потому что каждый день я сомневаюсь в своем праве быть
Любимой тобой.

Я никогда не знала, что кто-то может любить меня
Так, как ты показал мне, что можешь ты.
Ты никогда не просишь меня измениться,
И я благодарна тебе за то, что ты позволяешь мне
Быть той, кем мне нужно быть.
Да,
Понимать меня,
Просто любить меня такой, какая я есть.

Когда ты мне нужен,
Ты всегда рядом.
И когда мне больно,
Ты всегда заботишься обо мне, о,

И каждый день ты говоришь, что будешь бороться за меня
В мои худшие времена,
И каждый день ты говоришь, что утешишь меня,
Когда мне будет больно.

Я никогда не знала, что кто-то может любить меня
Так, как ты показал мне, что можешь ты.
Ты никогда не просишь меня измениться,
И я благодарна тебе за то, что ты позволяешь мне
Быть той, кем мне нужно быть.
Понимать меня,
Просто любить меня такой, какая я есть.

Ты заставляешь меня чувствовать,
Что я могу доверить тебе
Свое сердце.
Я чувствую себя такой защищенной,
Когда я с тобой,
И я в твоих руках.

Я никогда не знала (Я никогда не знала), что кто-то может любить меня (кто-то
Так, как ты показал мне, что можешь ты.
Ты никогда не просишь меня измениться,
И я благодарна тебе за то, что ты позволяешь мне
Быть той, кем мне нужно быть.
Да,
Понимать меня.
Просто любить меня такой, какая я есть (Любить меня, любить меня).