Paroles et traduction Inger Lise Rypdal - Det umulige e mulig
Henn
ha
slæpt
taket
i
leike
grinda
You
dragged
the
bars
of
the
playpen
Det
fyste
steget
var
tatt
The
first
step
was
taken
Vi
såg
oss
alljer
tebakjat
We
all
looked
back
Nå
var
det
forlatt
Now
it
was
abandoned
Vi
sku
finne
skatten
bak
den
sjuende
blåne
We
were
going
to
find
the
treasure
behind
the
seventh
wave
Hente
prinsessa
fra
et
berg
av
glass
Rescue
the
princess
from
a
glass
mountain
Reise
østafør
sol
å
væstafør
måne
Travel
east
of
the
sun
and
west
of
the
moon
å
lænde
i
et
småfly
på
den
røde
plass
and
land
in
a
small
plane
on
the
Red
Square
Vi
visste
det
var
mulig
det
umulige
We
knew
that
the
impossible
was
possible
Vindmølla
gikk
tapt
for
don
quijte
The
windmill
was
lost
for
Don
Quixote
Vi
trudde
på
dæ
utrolige
We
believed
in
the
impossible
å
soriamoria,
soriamoria
slott
And
Soriamoria,
Soriamoria
Castle
ååå
døm
sa
det
va
illusjoner
Oh,
they
said
they
were
illusions
Dæ
ville
vi
skjønne
om
nånn
år
We
would
understand
that
in
a
few
years
Barndommen
den
la
vi
bak
oss
We
left
childhood
behind
å
framtida
var
vår
and
the
future
was
ours
Men
prinsessa
som
sveilt
har
ingen
erter
But
the
princess
who
floats
has
no
peas
Hu
sæv
på
ei
tjolgolv
uten
madrass
She
sleeps
on
a
floor
of
pine
needles
without
a
mattress
Trøllet
sprakk
itte
da
sola
glæpp
The
troll
did
not
burst
when
the
sun
rose
Men
det
lænde
et
småfly
på
den
røde
plass
But
a
small
plane
landed
on
the
Red
Square
Vi
visste
det
var
mulig
det
umulige
We
knew
that
the
impossible
was
possible
Vindmølla
gikk
tapt
for
don
quijote
The
windmill
was
lost
for
Don
Quixote
Vi
trodde
på
dæ
utrolige
We
believed
in
the
impossible
å
soriamoria,
soriamoria
slott
And
Soriamoria,
Soriamoria
Castle
Vi
visste
det
var
mulig
det
umulige
We
knew
that
the
impossible
was
possible
Vindmølla
gikk
tapt
for
don
quijote
The
windmill
was
lost
for
Don
Quixote
åå
vi
trodde
på
det
utrolige
Oh,
we
believed
in
the
impossible
Soriamoria,
soriamoria
slott
Soriamoria,
Soriamoria
Castle
åååååå
Oh,
yeah,
yeah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.