Paroles et traduction Inger Lise Rypdal - Det umulige e mulig

Det umulige e mulig

Henn ha slæpt taket i leike grinda
Det fyste steget var tatt
Vi såg oss alljer tebakjat
Nå var det forlatt
Vi sku finne skatten bak den sjuende blåne
Hente prinsessa fra et berg av glass
Reise østafør sol å væstafør måne
å lænde i et småfly på den røde plass
Vi visste det var mulig det umulige
Vindmølla gikk tapt for don quijte
Vi trudde på dæ utrolige
å soriamoria, soriamoria slott
ååå døm sa det va illusjoner
Dæ ville vi skjønne om nånn år
Barndommen den la vi bak oss
å framtida var vår
Men prinsessa som sveilt har ingen erter
Hu sæv på ei tjolgolv uten madrass
Trøllet sprakk itte da sola glæpp
Men det lænde et småfly på den røde plass
Vi visste det var mulig det umulige
Vindmølla gikk tapt for don quijote
Vi trodde på dæ utrolige
å soriamoria, soriamoria slott
Vi visste det var mulig det umulige
Vindmølla gikk tapt for don quijote
åå vi trodde på det utrolige
Soriamoria, soriamoria slott
åååååå

Невозможное возможно

Она отпустила прутья детской кроватки,
Первый шаг был сделан,
Мы все оглянулись назад,
Теперь это было оставлено позади.
Мы должны были найти сокровище за седьмой синевой,
Спасти принцессу из стеклянной горы,
Путешествовать на восток от солнца и на запад от луны,
И приземлиться на маленьком самолете на Красной площади.
Мы знали, что невозможное возможно,
Ветряная мельница была потеряна для Дон Кихота,
Мы верили в невероятное,
И замок Soria Moria, замок Soria Moria.
О, они говорили, что это иллюзии,
Что мы поймем это через несколько лет,
Детство мы оставили позади,
И будущее было нашим.
Но принцесса, которая спала, не чувствовала горошин,
Она спала на соломенном матраце без постели,
Тролль не лопнул, когда выглянуло солнце,
Но маленький самолет приземлился на Красной площади.
Мы знали, что невозможное возможно,
Ветряная мельница была потеряна для Дон Кихота,
Мы верили в невероятное,
И замок Soria Moria, замок Soria Moria.
Мы знали, что невозможное возможно,
Ветряная мельница была потеряна для Дон Кихота,
И мы верили в невероятное,
Замок Soria Moria, замок Soria Moria.
Ааааааа.