Paroles et traduction Ingird St-Pierre - La lumineuse

La lumineuse

La route sera grande
Lumineuse et fantastique
À chaque seconde tout commence
En naissant toujours, on existe

Bien sûr il y aura les murailles
Qui se dessinent à ton chemin
Avec les murs et les failles
On s′en fera des maisons

Je t'aime d′un amour qui n'existe pas encore
Il me faut l'inventer toujours
J′ai pas les mots, le silence est pas assez fort
Pour te dire...

Bien sûr, il y aura l′élégance
Avec laquelle tu aimeras
Orageusement, sans tempérance
Parce que demain attendra pas

Pour toi je n'veux que le sublime
La funambulesque beauté
Pour toi je n′espère que la cime
Et les ailes pour y aspirer

Et bien heureux celui qui ose
Il vivra jamais à petit feu
Et c'est la peur qui anchylose
Le vide est tellement merveilleux

The luminous one

The road will be vast
Luminous and fantastic
At every second, everything begins
By always being born, we exist

Of course there will be walls
That are drawn into your path
With walls and faults
We will make some houses out of it

I love you with a love that does not yet exist
I have to always invent it
I have no words, silence isn't strong enough
To tell you...

Of course, there will be elegance
With which you will love
Stormily, without restraint
Because tomorrow will not wait

For you, I only want the sublime
The funambulist beauty
For you, I only hope for the summit
And the wings to aspire to it

And very happy is he who dares
He will never live lukewarmly
And it is fear that stiffens
Emptiness is so wonderful