Ingles - Perdidos no Tempo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ingles - Perdidos no Tempo




Perdidos no Tempo
Lost in Time
Ouça o distante...
Listen to the distant...
Mil passos sem chão,
A thousand steps without ground,
Vento sem coordenação,
Wind without coordination,
Mundo deslizando na mão.
World sliding in your hand.
Atenção cordas batem, sem violão.
Attention, strings beat, without a guitar.
Abraços dados, mãos dadas aqui...
Embraces given, hands given here...
Sem coração.
Without a heart.
Abrir o olho e ver o que não se vê.
Open your eyes and see what you can't see.
Tentar toca a alma sem saber, se entregar...
Try to touch the soul without knowing, to surrender...
Mil anos num olhar...
A thousand years in a look...
Aprender a parar para pensar.
Learn to stop and think.
Ter oque agregar, não viver pra revidar.
Have something to add, don't live to retaliate.
Não se aconchegar na bolha,
Don't snuggle up in a bubble,
Como escolha ser a folha
As a choice be the leaf
Que flutua junto ao ar...
That floats with the air...
Proposta de voar,
Proposal to fly,
Mesmo sem asa e vontade,
Even without wings and desire,
Somente esse ato fractal que é se doar.
Only this fractal act of giving oneself.
Paz e bem. Guerra.
Peace and good. War.
Eu sou a atmosfera, engraçado,
I am the atmosphere, funny,
O infinito é que me breca...
Infinity is what breaks me...
Seja bem-vindo à cela.
Welcome to the cell.
Preso nessa era, envaidecido,
Trapped in this era, vain,
Entorpecido, esquecido, redefinido e iludido.
Stupefied, forgotten, redefined and deluded.
Frio escorre na mão, vaga imensidão...
Cold runs on my hand, vague immensity...
Tolo agregando mil valores, sem Deus no coração.
Fool adding a thousand values, without God in his heart.
Fato, o mundo enxerga o galardão.
Fact, the world only sees the reward.
Nenhuma entonação sucumbirá a minha ação.
No intonation will succumb to my action.
Não me contento, com minha alma fico atento,
I'm not content, I'm just watching with my soul,
Pois que me perdi no tempo...
Because I've already lost myself in time...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.