Paroles et traduction Ingratax - AMNESIA

AMNESIA

Llevo varios meses
Dando y dándole vuelta a la situación
En mi cabeza

Dime pa' qué empiezas una guerra
Entre mi mente y corazón
Cuando regresas
Sabes perfecto
Como me duele tu amor

Pero si ya estamos en el baile bailemos
De perdido un par besos
Pa' decirnos adiós

Quédate hoy
Y te prometo me va a dar amnesia mañana
Quédate hoy
Que pa' olvidarte me queda toda la semana

Quédate hoy
Solo por hoy
Quédate hoy
Que te prometo me va a dar amnesia (amnesia)

(Quédate)
(Quédate)
(Amnesia)
(Amnesia)

Yuh
Eso no tiene sentido
Pero qué fácil es desvestirnos
Y recorrer cada tatuaje de tu piel

Siempre que lo repetimos
Poco a poco nos destruimos
En las ruinas de lo que pudimos ser
Una vez y otra vez

Siempre quieres volver
Como yo nadie te hace el amor
Y aprovecha bebé
Que es la última vez
Y salud que es el último shot

Pero quédate hoy
Y te prometo me va a dar amnesia mañana
Quédate hoy
Que pa' olvidarte me queda toda la semana

Quédate hoy
Solo por hoy
Quédate hoy
Que te prometo me va a dar amnesia (amnesia)

I to the N to the G
Ingrata mami
Saibu saibu
Room28
(Amnesia)

АМНЕЗИЯ

Уже несколько месяцев
Всё обдумываю и обдумываю эту ситуацию
В моей голове

Скажи, зачем ты начинаешь войну
Между моим разумом и сердцем
Когда возвращаешься
Ты прекрасно знаешь
Как мне больно от твоей любви

Но если мы уже на этом балу, то давай танцевать
Хотя бы пару поцелуев
Чтобы попрощаться

Останься сегодня
И я обещаю, завтра у меня будет амнезия
Останься сегодня
Ведь чтобы забыть тебя, у меня есть целая неделя

Останься сегодня
Только сегодня
Останься сегодня
Я обещаю, у меня будет амнезия (амнезия)

(Останься)
(Останься)
(Амнезия)
(Амнезия)

Yuh
В этом нет никакого смысла
Но как легко нам раздеться
И изучать каждую татуировку на твоей коже

Каждый раз, когда мы это повторяем
Мы понемногу разрушаем друг друга
На руинах того, кем мы могли бы быть
Снова и снова

Ты всегда хочешь вернуться
Как я, никто не занимается с тобой любовью
И пользуйся этим, малыш
Потому что это последний раз
И за то, что это последний глоток

Но останься сегодня
И я обещаю, завтра у меня будет амнезия
Останься сегодня
Ведь чтобы забыть тебя, у меня есть целая неделя

Останься сегодня
Только сегодня
Останься сегодня
Я обещаю, у меня будет амнезия (амнезия)

I to the N to the G
Ingrata mami
Saibu saibu
Room28
(Амнезия)