Wish You Would - Ingrid Andress traduction en allemand

Wish You Would

So you say
You think
About me
And you don't
Know what
To do

You say you don't wanna hurt me
And you don't wanna make me cry
Don't wanna lead me on and let me down and say goodbye
Don't wanna take a chance
Don't wanna waste my time
Well I

I wish you would
Cause at least that means you're trying
Just try it
I wish you would
Oh I swear my heart can't take it
You will break it
No
Don't hold nothing back
Can't be that bad
I wish you would
Everything you say you can't do
I know you could
So I wish you would

What are we
Gonna do
About it?
Cause I know
What I
Would do
Oh I'd take you dancin'
Downtown in the city lights
Give you the feelin' that you never wanna say goodbye
But you won't take a chance
Don't wanna waste my time
Well I

I wish you would
Cause at least that means you're tryin
Just try it
I wish you would
Oh I swear my heart can take it
You won't break it
Oh
Don't hold nothin' back
Can't be that bad
I wish you would
Everything you say you can't do
I know I could
So I wish you would
I wish you would

You can't say sorry for what you ain't done
It ain't like
Like we got to falling in love
No you can't say sorry for what you ain't done
It ain't like
Like we got to falling in love

But I wish you would
Cause at least that means your're trying
Just try it
I wish you would
Oh I swear my heart can take it
You won't break it
No
Don't hold nothin' back
Can't be that bad
I wish you would
Everything you say you can't do
I know I could
So I wish you would
I wish you would

I, I wish, I wish you would baby
Oh I would you would
Oh
I wish you would
I wish you would
I wish you would
I wish you would
I wish you would
I wish you would
I wish you would
I wish you would
I wish you would
I wish you would

Ich wünschte, du würdest

Du sagst also
Du denkst
an mich
und du weißt nicht
was du
tun sollst

Du sagst, du willst mich nicht verletzen
und du willst mich nicht zum Weinen bringen
Willst mich nicht hinhalten, enttäuschen und dich verabschieden
Willst kein Risiko eingehen
Willst meine Zeit nicht verschwenden
Nun, ich

Ich wünschte, du würdest
Denn das bedeutet zumindest, dass du es versuchst
Versuch es doch
Ich wünschte, du würdest
Oh, ich schwöre, mein Herz kann es nicht ertragen
Du wirst es brechen
Nein
Halt nichts zurück
Kann nicht so schlimm sein
Ich wünschte, du würdest
Alles, was du sagst, dass du nicht tun kannst
Ich weiß, du könntest es
Also, ich wünschte, du würdest

Was werden wir
dagegen tun
tun?
Denn ich weiß
was ich
tun würde
Oh, ich würde dich zum Tanzen mitnehmen
In die Innenstadt, in die Lichter der Stadt
Dir das Gefühl geben, dass du dich nie verabschieden willst
Aber du willst kein Risiko eingehen
Willst meine Zeit nicht verschwenden
Nun, ich

Ich wünschte, du würdest
Denn das bedeutet zumindest, dass du es versuchst
Versuch es einfach
Ich wünschte, du würdest
Oh, ich schwöre, mein Herz kann es ertragen
Du wirst es nicht brechen
Oh
Halt nichts zurück
Kann nicht so schlimm sein
Ich wünschte, du würdest
Alles, was du sagst, dass du nicht tun kannst
Ich weiß, ich könnte es
Also, ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest

Du kannst dich nicht für etwas entschuldigen, was du nicht getan hast
Es ist nicht so
Als ob wir uns verliebt hätten
Nein, du kannst dich nicht für etwas entschuldigen, was du nicht getan hast
Es ist nicht so
Als ob wir uns verliebt hätten

Aber ich wünschte, du würdest
Denn das bedeutet zumindest, dass du es versuchst
Versuch es doch
Ich wünschte, du würdest
Oh, ich schwöre, mein Herz kann es ertragen
Du wirst es nicht brechen
Nein
Halt nichts zurück
Kann nicht so schlimm sein
Ich wünschte, du würdest
Alles, was du sagst, dass du nicht tun kannst
Ich weiß, ich könnte es
Also, ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest

Ich, ich wünschte, ich wünschte, du würdest, Baby
Oh, ich wünschte, du würdest
Oh
Ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest
Ich wünschte, du würdest