Ingrid Contreras - Fue Lo Mejor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ingrid Contreras - Fue Lo Mejor




Fue Lo Mejor
It Was the Best
Me dijiste que no
You told me no
Que no tenía caso continuar conmigo que esto se acabo
That there was no point in continuing with me, that it was over
Al principio me afectó
At first it affected me
Ya después se me pasó
But then it passed me by
Fue lo mejor
It was the best
Perder tu amor
Losing your love
Y ya nunca buscarte
And never looking for you again
Porque a pesar de todo
Because despite everything
Pude continuar y salir adelante
I was able to continue and move on
Tus besos no me hacen falta
Your kisses are not necessary
Dejaste de interesarme
I lost interest in you
Fue lo mejor
It was the best
Que al fin y al cabo solo me estorbabas
That after all you only bothered me
Y para soportarte yo soy la persona menos indicada
And to put up with you I am the least likely person
Mi cama te queda grande
My bed is too big for you
No eres lo que soñaba
You are not what I dreamed of
Para que complicarme
Why should I complicate my life
Si fui más feliz que cuando tu estabas
If I was happier than when you were here
Un tiempo estuve mal
For a while I felt bad
Pero al pasar los días fui recuperando la estabilidad
But as the days went by I regained my stability
Y te pude perdonar
And I was able to forgive you
Y perdonar es olvidar
And forgiveness is forgetting
Fue lo mejor
It was the best
Perder tu amor y ya nunca buscarte
Losing your love and never looking for you again
Porque a pesar de todo pude continuar y salir adelante
Because despite everything I was able to continue and move on
Tus besos no me hacen falta
Your kisses are not necessary
Dejaste de interesarme
I lost interest in you
Fue lo mejor
It was the best
Que al fin y al cabo solo me estorbabas
That after all you only bothered me
Y para soportarte yo soy la persona menos indicada
And to put up with you I am the least likely person
Mi cama te queda grande
My bed is too big for you
Tu no eres lo que soñaba
You are not what I dreamed of
Para que complicarme, si fui más feliz ...que cuando tu estabas
Why should I complicate my life, if I was happier ... than when you were here
Para que complicarme, si fui mas feliz que cuando tu estabas
Why should I complicate my life, if I was happier than when you were here





Writer(s): Horacio Palencia, Poncho Arocha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.