Paroles et traduction Ingrid Contreras - Fue Lo Mejor

Fue Lo Mejor

Me dijiste que no
Que no tenía caso continuar conmigo que esto se acabo
Al principio me afectó
Ya después se me pasó

Fue lo mejor
Perder tu amor
Y ya nunca buscarte
Porque a pesar de todo
Pude continuar y salir adelante
Tus besos no me hacen falta
Dejaste de interesarme

Fue lo mejor
Que al fin y al cabo solo me estorbabas
Y para soportarte yo soy la persona menos indicada
Mi cama te queda grande
No eres lo que soñaba
Para que complicarme
Si fui más feliz que cuando tu estabas

Un tiempo estuve mal
Pero al pasar los días fui recuperando la estabilidad
Y te pude perdonar
Y perdonar es olvidar
Fue lo mejor
Perder tu amor y ya nunca buscarte
Porque a pesar de todo pude continuar y salir adelante
Tus besos no me hacen falta
Dejaste de interesarme

Fue lo mejor
Que al fin y al cabo solo me estorbabas
Y para soportarte yo soy la persona menos indicada
Mi cama te queda grande
Tu no eres lo que soñaba
Para que complicarme, si fui más feliz ...que cuando tu estabas
Para que complicarme, si fui mas feliz que cuando tu estabas

Было лучшее

Ты мне сказала, что нет
Что нет смысла продолжать со мной, что все кончено
Сперва это меня задело
Но потом все прошло

Это лучшее
Потерять твою любовь
И больше никогда тебя не искать
Потому что, несмотря ни на что
Я смогла продолжить и пойти дальше
Твои поцелуи мне не нужны
Ты перестала меня интересовать

Это лучшее
Ведь в конце концов ты только мешала мне
А для того, чтобы тебя выносить, я самый неподходящий человек
Моя кровать тебе велика
Ты не такая, как я мечтала
Зачем усложнять себе жизнь
Если я была счастливее, когда тебя не было

Какое-то время мне было плохо
Но с каждым днем я восстанавливала стабильность
И смогла тебя простить
А простить значит забыть
Это лучшее
Потерять твою любовь и больше никогда тебя не искать
Потому что, несмотря ни на что, я смогла продолжить и пойти дальше
Твои поцелуи мне не нужны
Ты перестала меня интересовать

Это лучшее
Ведь в конце концов ты только мешала мне
А для того, чтобы тебя выносить, я самый неподходящий человек
Моя кровать тебе велика
Ты не такая, как я мечтала
Зачем усложнять себе жизнь, если я была счастливее... когда тебя не было
Зачем усложнять себе жизнь, если я была счастливее, когда тебя не было