Paroles et traduction Ingrid Lozano - Deja

Deja

Se que estar conmigo puede hacerte daño
Que la diferencia puede ser fatal
Que eres tan distinto a lo que imaginas
Que no eres para mi
Que el quererte no es normal.

Que no eres aquello que de mi esperaba
Que por mi han perdido toda su ilusion
Pero si pudiera verte con mis ojos
Se que todo cambiaria por eso mi amoor.

Deja que murmuren que comenten
No hagas caso de la gente
Que mi amor esta contigo.
Deja que lo nuestro va creciendo
Somos dos que estan queriendo
No nos van a separar.

Se que sufres tanto por lo que te dicen
Que te han lastimado mucho el corazon
Pero si pudiera verte con mis ojos
Se que todo cambiaria por eso mi amoorr.

Deja que murmuren que comenten
No hagas caso de la gente
Que mi amor esta contigo
Deja que lo nuestro va creciendo
Somos dos que estan queriendo
No nos van a separar

Let Them

I know being with me could hurt you
That the difference could be fatal
That you are so different from what you imagine
That you are not for me
That loving you is not normal.

That you are not what I expected of myself
That for me they have lost all their illusion
But if I could see you with my eyes
I know everything would change for that my love.

Let them murmur, let them comment
Ignore the people
My love is with you.
Let our love continue to grow
We are two who are falling in love
They are not going to separate us.

I know you suffer from what you are told
That they have caused you a lot of heartache
But if I could see you with my eyes
I know everything would change for that my love.

Let them murmur, let them comment
Ignore the people
My love is with you
Let our love continue to grow
We are two who are falling in love
They are not going to separate us