Paroles et traduction Ingrid Michaelson - Keep Warm

Keep Warm

Eyes on the prize
And i can′t capsize this time
Cuz they're somebody else in my boat
Used to live alone in a tomb
I made my own
But now I′ve gone
And given up my cool
And it's cold outside
But I'm just fine
You are mine
To keep warm
Down down down I go
On a road that I don′t know
But I ain′t got a thing in my bag
Somethings you cannot plan
Like your hand in mine
Just put your hand in mine
And it's cold outside
But i′m just fine
You are mine
To keep warm
Yeah it's cold outside
But I′m just fine
You are mine
To keep warm
Sables and wine till the end of time
Oh you give me much more than that
Diamond rings and beautiful things
Oh you give me much more than that
When you smile
You are mine to keep warm
And it's cold outside
But I′m just fine
You are mine
To keep warm

Согревай меня

Взгляд устремлён к цели,
И я не могу опрокинуться на этот раз,
Потому что в моей лодке кто-то ещё.
Раньше жила одна в склепе,
Который сама создала,
Но теперь я ушла
И отказалась от своего спокойствия.
И на улице холодно,
Но мне хорошо,
Ты мой,
Чтобы согревать меня.
Вниз, вниз, вниз я иду,
По дороге, которую не знаю,
Но у меня ничего нет в сумке.
Некоторые вещи нельзя спланировать,
Как твою руку в моей.
Просто положи свою руку в мою.
И на улице холодно,
Но мне хорошо,
Ты мой,
Чтобы согревать меня.
Да, на улице холодно,
Но мне хорошо,
Ты мой,
Чтобы согревать меня.
Соболя и вино до конца времён,
О, ты даешь мне гораздо больше.
Бриллиантовые кольца и красивые вещи,
О, ты даешь мне гораздо больше.
Когда ты улыбаешься,
Ты мой, чтобы согревать меня.
И на улице холодно,
Но мне хорошо,
Ты мой,
Чтобы согревать меня.