Ingrid St-Pierre - La lumineuse (lettre à mon fils) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ingrid St-Pierre - La lumineuse (lettre à mon fils)




La route sera grande
Дорога будет большой
Lumineuse et fantastique
Яркий и фантастический
À chaque seconde tout commence
С каждой секундой все начинается
En naissant toujours, on existe
Рождаясь, мы существует
Il y aura les murailles
Там будут стены
Qui se dessinent à ton chemin
Которые стоят на твоем пути
Avec les murs et les failles
Со стенами и разломами
On s′en fera des maisons
Мы обойдемся без домов.
Il y aura l'élégance
Там будет элегантность
Avec laquelle tu aimeras
С которой ты будешь любить
Orageusement sans tempérance
Бурно безостановочно
Parce que demain n′attendra pas
Потому что завтра не будет ждать
Pour toi je ne veux que le sublime
Для тебя я хочу только возвышенного
La funambulesque beauté
Канатная дорога красоты
Pour toi je n'espère que la cime
Для тебя я надеюсь только на верхушку
Et les ailes pour y aspirer
И крылья, чтобы стремиться к этому
Et bien heureux celui qui ose
И счастлив тот, кто осмелится
Il vivra jamais à petit feu
Он никогда не будет жить на маленьком огне
C'est la peur qui ankylose
Это страх, который анкилоз
Le vide est tellement merveilleux
Пустота такая замечательная





Writer(s): Ingrid St-pierre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.