Silent Night - Ingrid Witt traduction en russe

Silent Night

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night
Darkness flies and all is light
Shepherds hear the Angels sing
"Hallelujah, hail the King"
Jesus the Savior is here
Jesus the Savior is here

Holy night, peaceful night
Child of Heaven, oh, how bright
Thou did smile when Thou was born
Blessed was that happy morn
Full of heavenly joy
Full of heavenly joy

Тихая ночь

Тихая ночь, святая ночь,
Всё спокойно, всё светло.
Над Девой-Матерью с Младенцем,
Святой Дитя, такой нежный и кроткий,
Спи в небесном покое,
Спи в небесном покое.

Тихая ночь, святая ночь,
Тма бежит, и всё светло.
Пастухи слышат пение Ангелов,
"Аллилуйя, славься Царь!"
Иисус Спаситель здесь,
Иисус Спаситель здесь.

Святая ночь, мирная ночь,
Дитя Небесное, о, как светло!
Ты улыбнулся, когда родился,
Благословенно было то счастливое утро,
Полное небесной радости,
Полное небесной радости.