Paroles et traduction Inhaler - These Are The Days

These Are The Days

I'm stranded here again, another Friday night
Turn up the music, black out the lights
Best kind of scene, I shouldn't have been
Bandits in charge of the silver machine

One of our friends is along for the ride
Hanging from the window, out of his mind
I don't want my luck to fall at my feet
Don't wanna feel a thing, just wanna hear you scream, yeah

These are, these are the days that follow you home
These are the days that kiss you on your broken nose
These are the days, I don't miss the feeling of being alone
These are the days, these are the days

We were breaking the limit, then we broke down
Turned to the left to some no-name town
Everybody's got a dream, I like them best when I'm in it
Coming 'round the corner, I'll be there in a minute

And I'm coming up on something sweet
I'm leaving with the first person I meet
I'm holding out, I'm hanging on
For the moment where it all goes wrong, yeah

These are, these are the days that follow you home
These are the days that kiss you on your broken nose
These are the days, I don't miss the feeling of being alone
These are the days, these are the days

And we can do anything we want for a while
They say and tell you to behave with a smile
Don't turn, don't turn and run away, don't hide
'Cause we can do anything we want for a while

I think we're gonna be okay, yeah
I think we're gonna be okay

These are, these are the days that follow you home
These are the days that kiss you on your broken nose
These are the days, I don't miss the feeling of being alone
These are the days, these are the days

These days
I think we're gonna be okay

Это те самые дни

Я снова застрял здесь, ещё одна ночь пятницы
Сделай музыку громче, выключи свет
Лучший расклад, мне не следовало бы быть здесь
Бандиты за рулём серебряной машины

Один из наших друзей с нами
Высовывается из окна, он не в себе
Я не хочу, чтобы моя удача отвернулась от меня
Не хочу ничего чувствовать, просто хочу слышать твой крик, да

Это, это те самые дни, что провожают тебя домой
Это те самые дни, что целуют тебя в твой разбитый нос
Это те самые дни, я не скучаю по чувству одиночества
Это те самые дни, это те самые дни

Мы превышали скорость, потом сломались
Свернули налево в какой-то безымянный городок
У всех есть мечта, мне они нравятся больше всего, когда я в них
Сворачиваю за угол, буду через минуту

И я на пороге чего-то прекрасного
Я ухожу с первым встречным
Я держусь, я цепляюсь
За тот момент, когда всё идёт наперекосяк, да

Это, это те самые дни, что провожают тебя домой
Это те самые дни, что целуют тебя в твой разбитый нос
Это те самые дни, я не скучаю по чувству одиночества
Это те самые дни, это те самые дни

И мы можем делать всё, что захотим, какое-то время
Говорят и советуют тебе вести себя прилично с улыбкой
Не оборачивайся, не убегай, не прячься
Ведь мы можем делать всё, что захотим, какое-то время

Думаю, с нами всё будет хорошо, да
Думаю, с нами всё будет хорошо

Это, это те самые дни, что провожают тебя домой
Это те самые дни, что целуют тебя в твой разбитый нос
Это те самые дни, я не скучаю по чувству одиночества
Это те самые дни, это те самые дни

Эти дни
Думаю, с нами всё будет хорошо